Mark 3 · The Lantern

Jesus Heals on the Sabbath

And He entered again into the synagogue, and there was a man there having a withered hand;

He who raises wheat out of the ground with many stalks from one grain, He that makes the tree that is cut down send forth fresh branches, He that made Aaron's dry rod put forth buds, will raise us up in glory; He that raised Him up that had the palsy whole, and healed him that had the withered hand, He that supplied a defective part to him that was born blind from clay and spit…

(ubi sup.) But mystically, the man with a withered hand shows the human race, dried up as to its fruitfulness in good works, but now cured by the mercy of the Lord; the hand of man, which in our first parent had been dried up when he plucked the fruit of the forbidden tree, through the grace of the Redeemer, Who stretched His guiltless hands on the tree of the cross, has been r…

After confounding the Jews, who had blamed His disciples, for pulling the ears of corn on the sabbath day, by the example of David, the Lord now further bringing them to the truth, works a miracle on the sabbath; showing that, if it is a pious deed to work miracles on the sabbath for the health of men, it is not wrong to do on the sabbath things necessary for the body: he says…

and they were watching Him, whether He will heal him on the Sabbath, in order that they may accuse Him.

And He says to the man having the withered hand, “Arise into the midst.”

And He says to them, “Is it lawful on the Sabbath to do good or to do evil? To save life or to kill?” But they were silent.

In the synagogue of the Jews was a man who had a withered hand. If he was withered in his hand, the ones who stood by were withered in their minds. And they were not looking at the crippled man nor were they expecting the miraculous deed of the one who was about to work. But before doing the work, the Savior ploughed up their minds with words.

(de Con. Evan. ii. 35) But some one may wonder how Matthew could have said, that they themselves asked the Lord, if it was lawful to heal on the sabbath-day; when Mark rather relates that they were asked by our Lord, Is it lawful to do good on the sabbath-day, or to do evil?

Therefore the Lord also asks the Jews: "Is it lawful on the Sabbath to do good?" — reproaching them for hindering Him from doing good.

And having looked around on them with anger, being grieved at the hardness of their heart, He says to the man, “Stretch out the hand.” And he stretched it out, and his hand was restored.

But Jesus, deeply grieved in heart at the hardness of their hearts, said in effect: "Let the ones who see continue to see. Let the ones who refuse to hear do what they want to do. Let the ones who are hard in heart become stone. But let your right hand become full and tender.

Note also the word "was restored"; there was a time when we had our hands, or active powers, healthy — namely, when the transgression had not yet been committed; but from the time our hand reached out for the forbidden fruit, it became withered with respect to the doing of good. But it will again return to its former healthy state when we stand in the midst of the virtues.

Or else it means the avaricious, who, being able to give had rather receive, and love robbery rather than making gifts. And they are commanded to stretch forth their hands, that is, let him that stole steal no more, but rather let him labour, working with his hand the thing which is good, that he may have to give to him that needeth. (Eph. 4:28)

And the Pharisees, having gone out, immediately were giving counsel with the Herodians against Him, how they may destroy Him.

Jesus Heals the Multitudes

And Jesus with His disciples withdrew to the sea, and a great multitude from Galilee followed, and from Judea

and from Jerusalem and from Idumea and beyond the Jordan and around Tyre and Sidon. A great multitude, having heard as much as He was doing, came to Him.

And He spoke to His disciples that a boat may wait upon Him on account of the crowd, that they may not press upon Him.

For He healed many, so as for as many as had diseases to press upon Him that they may touch Him.

And the unclean spirits, whenever they were seeing Him, were falling down before Him and crying out, saying that “You are the Son of God.”

And He was rebuking them much, so that they may not make Him known.

The Twelve Apostles

And He goes up on the mountain and calls near those whom He Himself was wanting, and they went to Him.

And going up into the mountain, he called to himself those whom he wanted, and they came to him, and he made it so that there were twelve with him. That mountain on which the Lord chose the apostles signifies the height of justice, by which they were to be instructed and which they were to preach to men.

(Vict. Ant. e Cat. in Marc.) He also instructs the Prelates of the Church to pass the night in prayer before they ordain, that their office be not impeded. When therefore, according to Luke, it was day, He called whom He would; for there were many who followed Him.

Or spiritually, Christ is the mount, from which living waters flow, and milk is procured for the health of infants; whence the spiritual feast of fat things is made known, and whatsoever is believed to be most highly good is established by the grace of that Mountain.

And He appointed twelve, whom He also called apostles, that they may be with Him and that He may send them to preach

and to have authority to cast out the demons.

And He appointed the Twelve. And He added the name Peter to Simon,

A name is a designation that sums up and describes the particular character of the one named.… For when the character of "Abram" was changed, he was called "Abraham." So when "Simon" was changed, he was called "Peter." And when "Saul" stopped persecuting Christ, he was named "Paul." In the case of God, however, whose character is eternally unchangeable and always remains unalte…

And he gave Simon the name Peter. Not now for the first time did he name Simon Peter, but long before when, as he was brought to him by his brother Andrew and looked at him, he said: You are Simon son of John; you shall be called Cephas, which means Peter (John I).

Thus from obedience, which Simon signifies, the ascent is made to knowledge, which is meant by Peter.

and James the son of Zebedee and John the brother of James — and He added to them the names Boanerges, which is Sons of Thunder —

Thunder here refers to the preaching of the gospel. For as a heavenly shout occurs like a voice of thunder, surpassing all human power, in the same way also the preaching of the gospel, which is a heavenly happening, does not consist of human strength. The gospel did not fill the world by human planning, but by divine power.

And James, the son of Zebedee, and John, the brother of James (it is understood from the previous verses that he called them to him when he went up into the mountain). And he gave them the names Boanerges, which means sons of thunder.

James the son of Zebedee, and John his brother. Namely, James who has supplanted all the desires of the flesh, and John, who received by grace what others held by labour. There follows: And he surnamed them, Boanerges. (Gen. 27:36. v. Aur. Cat. in Matt.

and Andrew and Philip and Bartholomew and Matthew and Thomas and James the son of Alphaeus and Thaddaeus and Simon the Zealot,

and Judas Iscariot, who also betrayed Him. And He comes into a house.

A House Divided

And a crowd comes together again, so that they were not able even to eat bread.

And those belonging to Him, having heard of it, went out to seize Him; for they were saying that He is crazy.

And the scribes, those having come down from Jerusalem, were saying that He has Beelzebul, and that by the prince of the demons He casts out the demons.

And having called them to Him, He was speaking to them in parables: “How is Satan able to cast out Satan?

Now as for the Lord's saying: "Satan cannot drive out Satan," lest perhaps anyone using the name of some of the lowest powers when driving out a demon should think this opinion of the Lord's to be false, let him understand the point of this saying: Satan does spare the body or the senses of the body, but he tempts the senses for the purpose of dominating the will of the man in…

He refutes the hateful Jews with irrefutable examples. How is it possible, he says, for a demon to cast out demons, when even in ordinary houses we see that as long as those living in them are at peace, the houses stand well, but as soon as division occurs in them, they fall?

(Vict. Ant. e Cat. in Marc.) The blasphemy of the Scribes having been detailed, our Lord shows that what they said was impossible, confirming His proof by an example. Wherefore it says, And having called them together unto him, he said unto them in parables. How can Satan cast out Satan?

And if a kingdom is divided against itself, that kingdom is not able to stand;

and if a house is divided against itself, that house will not be able to stand;

and if Satan has risen up against himself and was divided, he is not able to stand, but is coming to an end.

But no one is able, having entered into the house of the strong man, to plunder his goods unless he first binds the strong man; and then he will plunder his house.

For as in the beginning he enticed man to transgress his Maker's law, and thereby got him into his power; yet his power consists in transgression and apostasy, and with these he bound man [to himself]; so again, on the other hand, it was necessary that through man himself he should, when conquered, be bound with the same chains with which he had bound man, in order that man, be…

(in Marc. i. 17) The Lord has also bound the strong man, that is, the devil: which means, He has restrained him from seducing the elect, and entering into his house, the world; He has spoiled his house, and his goods, that is men, because He has snatched them from the snares of the devil, and has united them to His Church.

(non occ.) And because He has already shown by an example that a devil cannot cast out a devil, He shows how he can be expelled, saying, No man can enter into a strong man's house, &c.

The Unpardonable Sin

Amen I say to you that all the sins will be forgiven to the sons of men, and the blasphemies, as many as they shall have blasphemed;

but whoever may blaspheme against the Holy Spirit has no forgiveness to the age, but is guilty of eternal sin” —

for they were saying, “He has an unclean spirit.”

Jesus’ Mother and Brothers

And His mother and His brothers come. And standing outside, they sent to Him, calling Him.

(non occ.) From this it is manifest that His brethren and His mother were not always with Him; but because He was beloved by them, they come from reverence and affection, waiting without. Wherefore it goes on, And the multitude sat about him, &c.

(ubi sup.) But mystically, the mother and brother of Jesus means the synagogue, (from which according to the flesh He sprung,) and the Jewish people who, while the Saviour is teaching within, come to Him, and are not able to enter, because they cannot understand spiritual things.

Because the relations of the Lord had come to seize upon Him, as if beside Himself, His mother, urged by the sympathy of her love, came to Him; wherefore it is said, And there came unto him his mother, and, standing without, sent unto him, calling him.

And a crowd was sitting around Him. And they speak to Him, “Behold, Your mother and Your brothers and Your sisters are outside seeking You.”

And answering them He says, “Who are My mother and My brothers?”

For Jesus, our Creator and Redeemer, pretends not to know His mother, and indicates who is His mother and who are His relatives not through kinship of the flesh, but through union of the spirit, saying: "Who is my mother, and who are my brethren?

He does not therefore say this, as denying His mother, but as showing that He is worthy of honour, not only because she bore Christ, but on account of her possessing every other virtue.

(Vict. Ant. e Cat. in Marc.) But another Evangelist says, that His brethren did not believe on Him. With which this agrees, which says, that they sought Him, waiting without, and with this meaning the Lord does not mention them as relations. Wherefore it follows, And he answered them, saying, Who is my mother or my brethren?

And having looked around on those who were sitting surrounding Him, He says, “Behold My mother and My brothers!

For whoever may do the will of God, he is My brother and sister and mother.”

(non occ.) By this, the Lord shows that we should honour those who are relations by faith rather than those who are relations by blood. A man indeed is made the mother of Jesus by preaching Himq; for He, as it were, brings forth the Lord, when he pours Him into the heart of his hearers.

But since he who does the will of the Father is called sister and brother of the Lord, on account of both sexes who are gathered to the faith, this is not surprising; yet it is greatly to be wondered how one is also called mother. For he deigned to call his faithful disciples brothers, saying: Go, announce to my brothers.

But let us be assured that we are His brethren and His sisters, if we do the will of the Father; that we may be joint-heirs with Him, for He discerns us not by sex but by our deeds. Wherefore it goes on: Whosoever shall do the will of God, &c.