1 Woe to Ariel, Ariel, The city of the encampment of David! Add year to year, let festivals go round.
Jerome · AD 420 (Chapter 19, verse 1, and following) Woe to Ariel, Ariel the city that David besieged. Year after year is added, the appointed feasts have come to an end. I will besiege Ariel, and she will be sad and mournful; she will be like an Ariel to me. I will encircle you like a sphere, and I will throw up a mound against you, and I will set up siege works against you.
Thomas Aquinas · AD 1274 651. Woe to Ariel. In this part, he sets out threatening against the people or against the city, and this is divided into two parts; in the first, he threatens the punishment of temporal destruction; in the second, the punishment of spiritual blinding: be astonished (Isa 29:9).
2 And I have sent distress to Ariel, And it hath been lamentation and mourning, And it hath been to me as Ariel.
Thomas Aquinas · AD 1274 The siege: and I will make a trench, namely, by the Chaldees: and lay siege against it (Ezek 4:2); and he intimates the taking of the city from its sadness: and it shall be in sorrow: my sighs are many (Lam 1:22). 654. Third, he sets out the reparation made under Jesus the high priest and others, about whom it is written through all of Ezra.
3 And I encamped, O babbler, against thee, And I laid siege against thee--a camp. And I raised up against thee bulwarks.
Thomas Aquinas · AD 1274 655. And I will encircle. Here he threatens destruction by the Romans. And concerning this, he sets out four things. First, the siege: and I will encircle you like a sphere, that is, round about: your enemies shall cast a trench about you (Luke 19:43); he shall laugh at every strong hold, and shall cast up a mount (Hab 1:10).
4 And thou hast been low, From the earth thou speakest, And from the dust makest thy saying low, And thy voice hath been from the earth, As one having a familiar spirit, And from the dust thy saying whisperest,
Thomas Aquinas · AD 1274 Second, the humiliation of the besieged: you shall be humbled; and the sign of their humiliation, you shall speak out of the earth, that is, just as if you were under the earth, so shall you humbly be heard, bearing the words of the python, which chanted silently: I will take away out of the midst of you your proud boasters (Zeph 3:11); or their meriting of humiliation, accusin…
5 And as small dust hath been The multitude of those scattering thee, And as chaff passing on the multitude of the terrible, And it hath been at an instant--suddenly.
Thomas Aquinas · AD 1274 Third, he sets out the multitude of the enemy: and the multitude of them that fan you, shall be like small dust: a nation come up upon my land (Joel 1:6), or the destruction of the enemy, as above: he shall be carried away as the dust of the mountains before the wind (Isa 17:13).
6 By Jehovah of Hosts thou art inspected, With thunder, and with an earthquake, And great noise, hurricane, and whirlwind, And flame of devouring fire.
Thomas Aquinas · AD 1274 Fourth, he sets out the destruction itself: and it shall be at an instant suddenly, metaphorically, because of the ferocity of the enemy: he shall come up as a cloud, and his chariots as a tempest: his horses are swifter than eagles (Jer 4:13).
7 And as a dream, a vision of night, hath been The multitude of all the nations Who are warring against Ariel, And all its warriors, and its bulwark, Even of those distressing her.
Thomas Aquinas · AD 1274 656. And the multitude of all nations that have fought against Ariel, shall be as the dream. Here he adds some consolation from the punishment of the enemy, for like a vain thing, they will go into nothing, not carrying back anything advantageous from the destruction of Judea, just as someone hungry or thirsty gets nothing from food or drink he dreams of: the hopes of a man tha…
8 And it hath been, as when the hungry dreameth, And lo, he is eating, And he hath waked, and empty is his soul, And as when the thirsty dreameth, And lo, he is drinking, and he hath waked, And lo, he is weary, and his soul is longing, So is the multitude of all the nations Who are warring against mount Zion.
Origen of Alexandria · AD 253 And those who sleep are those who, when they ought to be taking heed and watching with the soul, are not doing this. But by reason of great want of attention they are nodding in resolution and are drowsy in their reflections, such as "in their dreaming defile the flesh, and set at nothing that which is highest in authority, and rail at dignities." And these, because they are as…
Ambrose of Milan · AD 397 Let us speak of him who thought he was happy since he was chief butler and believed that this was the summit and crown of all power, that he would give the cup to the king. This was his glory, this was his grandeur in this world; when he was deprived of this he felt sorrow, and when he was restored to it he rejoiced.
Jerome · AD 420 Truly, this life is a dream, a dream of riches; for when we seem to have them within our grasp, immediately they slip away. Isaiah expresses this same thought: "As when a thirsty man dreams he is drinking and awakens faint and dry," so indeed are the riches of this world; while we are reaching out for them they are gone.
9 Tarry and wonder, look ye, yea, look, Be drunk, and not with wine, Stagger, and not with strong drink.
Gregory of Nazianzus · AD 390 What are we to do now, my brothers, when crushed, cast down and drunk but not with strong drink or with wine, which excites and obfuscates but for a while, but with the blow which the Lord has inflicted upon us?
Jerome · AD 420 (Verse 9) Be astonished and amazed: fluctuate and waver, become drunk, not with wine, be moved, not with intoxication. But all prophecy after the destruction of Jerusalem and the temple, that is, Ariel, is against the scribes and Pharisees, who, possessing the key of knowledge, do not enter themselves, nor do they allow others to enter.
Thomas Aquinas · AD 1274 658. Be astonished. Here he threatens the punishment of blinding, and first, he foretells the blinding of the Jews; second, the conversion of the gentiles: is it not yet a very little while (Isa 29:17). Concerning the first, he does two things: first, he sets out the blinding; second, he assigns the reason for it: and the Lord said (Isa 29:13). 659.
10 For poured out on you hath Jehovah a spirit of deep sleep, And He closeth your eyes--the prophets, And your heads--the seers--He covered.
Cyprian · AD 258 Not to recognize sins lest penance follow is the wrath of God, as it is written: "And the Lord gave to them the spirit of a deep sleep," lest they actually return and be cured and be healed by their lamentations and just satisfactions after their sins.…The first degree of felicity is not to sin; the second, to recognize the sins committed.
Augustine of Hippo · AD 430 If they could not believe, what is the sin of a person not doing what he cannot do? But if they sinned by not believing, then they could believe and did not.… Then what will we answer about another testimony of the prophet that the apostle Paul cites, saying, "Israel did not obtain what he was seeking, but the election did obtain it.
Thomas Aquinas · AD 1274 Second, he sets out the manner of blinding: for the Lord has mingled for you the spirit of a deep sleep, that is, as if he offered mixed wine to drink; he will shut up your eyes, namely, the prophets, above: the Lord has mingled in the midst thereof the spirit of giddiness (Isa 19:14).
11 And the vision of the whole is to you, As words of the sealed book, That they give unto one knowing books, Saying, `Read this, we pray thee,' And he hath said, `I am not able, for it is sealed;'
Hippolytus of Rome · AD 235 And that the things spoken of old by the law and the prophets were all sealed, and that they were unknown to people, Isaiah declares when he says, "And they will deliver the book that is sealed to one that is learned, and will say to him, 'Read this;' and he will say, 'I cannot read it, for it is sealed.' " It was right and necessary that the things spoken of old by the prophet…
Jerome · AD 420 In the Apocalypse a book is shown sealed with seven seals, which if you deliver to one that is learned saying, "Read this," he will answer you, "I cannot, for it is sealed." How many there are today who fancy themselves learned, yet the Scriptures are a sealed book to them, and one which they cannot open save through him who has the key of David, "he that opens and no man shuts…
Thomas Aquinas · AD 1274 Third, he sets out the effect of the blinding, for they will not understand the book of the Sacred Scriptures and the visions of all the prophets: and the vision of all shall be unto you as the words of a book that is sealed: and I saw, in the right hand of him that sat on the throne, a book, sealed with seven seals (Rev 5:1).
12 And the book is given to him who hath not known books, Saying, `Read this, we pray thee,' And he hath said, `I have not known books.'
13 And the Lord saith: Because drawn near hath this people, with its mouth, And with its lips they have honoured Me, And its heart it hath put far off from Me, And their fear of Me is--A precept of men is taught!
Mark · AD 60 Then the Pharisees and scribes asked him, Why walk not thy disciples according to the tradition of the elders, but eat bread with unwashen hands? He answered and said unto them, Well hath Esaias prophesied of you hypocrites, as it is written, This people honoureth me with their lips, but their heart is far from me.
Augustine of Hippo · AD 430 "My friends and my neighbours" then "drew near and stood over against me, and my neighbours stood afar off." You understand what I said. I called those neighbours who "drew nigh," and at the same time "stood afar off." For they "drew nigh" in the body, but "stood afar off" in their heart. Who were in the body so near to Him as those who lifted Him on the Cross?
Thomas Aquinas · AD 1274 660. And the Lord said. Here he sets out the cause of the blinding, namely, their own sins; and first, in the affections; second, in the intellect: woe to you that are deep of heart (Isa 29:15). Concerning the first, he does two things.
14 Therefore, lo, I am adding to do wonderfully with this people, A wonder, and a marvel, And perished hath the wisdom of its wise ones, And the understanding of its intelligent ones hideth itself.'
1 Corinthians · AD 55 For the preaching of the cross is to them that perish foolishness; but unto us which are saved it is the power of God. For it is written, I will destroy the wisdom of the wise, and will bring to nothing the understanding of the prudent. [Isaiah 29:14] Where is the wise? where is the scribe? where is the disputer of this world?
Jerome · AD 420 From my youth up until now I have spent many years in writing various works and have always tried to teach my hearers the doctrine that I have been taught publicly in church. I have not followed the philosophers in their discussions but have preferred to acquiesce in the plain words of the apostles.
Thomas Aquinas · AD 1274 Second, the punishment: therefore behold; great, according to their reckoning, or formerly; wisdom shall perish (Obad 1:8); I will destroy the wisdom of the wise: and the prudence of the prudent I will reject (1 Cor 1:19).
15 Woe to those going deep from Jehovah to hide counsel, And whose works have been in darkness. And they say, `Who is seeing us? And who is knowing us?'
Clement of Alexandria · AD 215 He forgets the words of the Educator: "Every man that passes beyond his own bed, who says in his soul: Who sees me? Darkness compasses me about, and the walls cover me, and no man sees my sins: whom do I fear? The Most High will not remember." Such a person is most wretched, for he fears only the human observation and thinks to hide from God.
Jerome · AD 420 (Vers. 15, 16.) Woe to those who are deep in heart, who hide their counsel from the Lord. Their works are in darkness, and they say: Who sees us, and who knows us? Your thoughts are perverse, as if clay should think against the potter, and the work should say to its maker: You did not make me; and the thing formed should say to its former: You do not understand.
Thomas Aquinas · AD 1274 661. Woe to you that are deep of heart. Here he sets out their sin on the part of the intellect, for they did not believe in the providence of God, that he knew what happens among us. And concerning this, he does two things.
16 Your perversion! as clay is the potter esteemed? That the work saith of its maker, `He hath not made me?' And the framed thing said of its framer, `He did not understand?'
Romans · AD 56 And not only this; but when Rebecca also had conceived by one, even by our father Isaac; (For the children being not yet born, neither having done any good or evil, that the purpose of God according to election might stand, not of works, but of him that calleth;) It was said unto her, The elder shall serve the younger.
Augustine of Hippo · AD 430 Scripture says to Pharaoh, "To this purpose have I raised you that I may show my power in you; and that my name may be declared throughout all the earth." Then, making a conclusion to both passages, he says, "Therefore he has mercy on whom he will and whom he will he hardens." Obviously he treats neither of these with injustice but both with mercy and truth; in spite of that th…
Thomas Aquinas · AD 1274 662. Second, the just rebuke is set out, this thought of yours is perverse. You made me not, for God knows a thing in as much as he is its cause, below: woe to him that gainsays his maker (Isa 45:9), below: and now, O Lord, you are our father, and we are clay: and you are our maker, and we all are the works of your hands (Isa 64:8).
17 Is it not yet a very little, And turned hath Lebanon to a fruitful field, And the fruitful field for a forest is reckoned?
Jerome · AD 420 (Verse 17). Will not Lebanon soon become a fruitful field, and the fruitful field be regarded as a forest? Let the Jews and friends of simple history answer, those who seek fruit not on the tree, but only leaves and the shadow of words, which quickly wither and perish.
Bede · AD 735 Note that [Paul] taught Greeks in Jerusalem, and Jews in Damascus which is a Gentile city, even though this should signify that Gentiles were to be included in the city of God and Jews were to fall into the faithlessness of the Gentiles, in accordance with what Isaiah said, "Lebanon shall be changed into Carmel, and Carmel shall be regarded as a wasteland."
Thomas Aquinas · AD 1274 663. Is it not yet a very little while? Here he foretells the conversion of the gentiles, and concerning this, he does three things.
18 And heard in that day have the deaf the words of a book, And out of thick darkness, and out of darkness, The eyes of the blind do see.
Jerome · AD 420 (Verse 18). On that day the deaf will hear the words of the scroll, and out of gloom and darkness the eyes of the blind will see.
Bede · AD 735 Neither was heaven created in any six-day period and the stars illuminated and the dry land separated from the water and the trees and vegetation planted.
Thomas Aquinas · AD 1274 To sacred knowledge: the deaf, namely, the gentiles, who had not heard the words of the law before: the blind see (Matt 11:5); for judgment I am come into this world: that they who see not may see; and they who see may become blind (John 9:39).
19 And the humble have added joy in Jehovah, And the poor among men In the Holy One of Israel rejoice.
Jerome · AD 420 (Verse 19). The meek will obtain fresh joy in the Lord, and the neediest people will exult in the Holy One of Israel. But when the blind or those who are initiated into mystical matters have first beheld these things or have lifted up their eyes from blindness and darkness to see, so that true light may arise for those sitting in darkness and the shadow of death, then the meek,…
Thomas Aquinas · AD 1274 To spiritual joy: and the meek shall increase their joy: I will be glad, and rejoice in you: I will sing to your name, O you Most High (Ps 9:3[2]).
20 For ceased hath the terrible one, And consumed hath been the scorner, And cut off have been all watching for iniquity,
Jerome · AD 420 (Verse 20). For the tyrant shall be no more, and the scoffer shall cease to be; all those alert to do evil shall be cut off. And there is rejoicing for every downfall: for he who prevailed has fallen.
Thomas Aquinas · AD 1274 664. Second, he indicates the occasion or the reason of their conversion: from the fall of the devil: for he that did prevail, by power, has failed, the scorner, the deceiver by cunning, above: the wretch is consumed: he has failed, that trod the earth under foot (Isa 16:4); from the blindness of the Jewish people, that blindness in part has happened in Israel, until the fullne…
21 Causing men to sin in word, And for a reprover in the gate lay a snare, And turn aside into emptiness the righteous.
Jerome · AD 420 (Verse 21). Why do people sin in words and overthrow the one who argues at the gate? And they turned away in vain from the just.
Thomas Aquinas · AD 1274 That made men sin, by wicked example and teaching; that reproved them in the gate, as to contempt of instruction: they have hated him that rebukes in the gate (Amos 5:10); and declined in vain from the just, as to the vanity of sin, for that is vain, which fails to attain its end: what has pride profited us? Or what advantage has the boasting of riches brought us? (Wis 5:8).
22 Therefore, thus said Jehovah, Who ransomed Abraham, Concerning the house of Jacob: `Not now ashamed is Jacob, Nor now doth his face become pale,
Jerome · AD 420 (Verses 22-23) Therefore, the Lord says to the house of Jacob, who redeemed Abraham: Jacob will not only be ashamed, but his face will also turn red. But when he sees his children, the works of my hands, in their midst sanctifying my name, they will sanctify the Holy Jacob, and they will proclaim the God of Israel.
Thomas Aquinas · AD 1274 665. Third, he sets out the conversion of the Jews at the end of the world, when he says: therefore thus says the Lord that redeemed Abraham, Genesis 11; Jacob shall not now, that is, at this time, be confounded, by a good confounding: there is a confounding that brings glory and grace (Sir 4:25).
23 For in his seeing his children, The work of My hand, in his midst, They sanctify My name, And have sanctified the Holy One of Jacob, And the God of Israel they declare fearful.
Thomas Aquinas · AD 1274 His children, the Apostles. 666. Or this may be otherwise explained as concerning the prosperity that was promised to them when Sennacherib or Nabuchodonosor were destroyed: he shall see his children . . . sanctifying my name (Isa 29:23), the three children in the furnace of fire; or that their children will praise my name, because they themselves in their youth did not.
24 And the erring in spirit have known understanding, And murmurers learn doctrine!'
Jerome · AD 420 (Verse 24) And those who wander in spirit will gain understanding, and murmurers will learn the Law. (LXX: And those who wander in spirit will gain understanding, and murmurers will learn obedience, and those with stammering tongues will learn to speak peace.) And then those who now wander in spirit will understand the knowledge of God, and those who once murmured against the L…
Thomas Aquinas · AD 1274 They that murmured, that is, who at first murmured, above: when they shall rush out from Jacob, Israel shall blossom (Isa 27:6).