Chapter One
Rom. 1:1. Paul,
Neither Moses, nor many after him, not even the evangelists, placed their names before their writings, but the Apostle Paul places his name before each of his epistles: this is because they wrote for those who lived together with them, while he sent his writings from afar and by custom fulfilled the rule of the distinctive character of epistles. Only in the Epistle to the Hebrews does he not do this; for they hated him: therefore, lest upon hearing his name at once they should cease to listen to him, he conceals his name at the beginning. And why was he renamed from Saul to Paul? So that in this too he would not be less than the chief of the apostles, who was called Cephas, which means rock (Peter) (John 1:42), or the sons of Zebedee, who were named Boanerges, that is, sons of thunder (Mark 3:17).
Rom. 1:1. a servant
Slavery has many kinds. There is slavery by creation, of which it is said: (Ps. 118:91). There is also slavery through faith, of which it is said: "you became obedient to that form of teaching to which you were delivered" (Rom. 6:17). Finally, there is slavery by way of life: in this respect Moses was called a servant of God (Josh. 1:2). Paul is a "servant" in all these kinds.
Rom. 1:1. of Jesus Christ
He presents the names of the Lord from the Incarnation, ascending from below upward: for the names "Jesus" and "Christ," that is, the Anointed One, are names given after the Incarnation. He was anointed not with oil at all, but with the Holy Spirit, which is certainly more precious than oil. And that anointing can occur even without oil, listen: "Touch not Mine anointed" (Ps. 104:15), which saying must be referred to those who lived before the Law, when there was not even such a thing as anointing with oil.
Rom. 1:1. called
The word signifies humility; for by it the Apostle shows that he did not himself seek and find, but was called.
Rom. 1:1. an Apostle,
The Apostle used this word to distinguish himself from the other called ones. For all the faithful are called; but they were called only to believe, whereas to me, he says, the apostleship was also entrusted, which was entrusted to Christ as well, when He was sent by the Father.
Rom. 1:1. Set apart unto the gospel of God,
That is, chosen for the ministry of the Gospel. Otherwise: "chosen" instead of "predestined" for this, just as God says to Jeremiah: "before you came out of the womb, I sanctified you" (Jer. 1:5). And Paul himself says in one place: "when it pleased God, who chose me from my mother's womb" (Gal. 1:15). Furthermore, it is not without reason that he says: "called and chosen for the Gospel." Since his discourse was addressed to the vainglorious, he impresses upon them that he is worthy of trust, as one sent from above. And he calls the Gospel itself so not only on account of blessings already accomplished, but also on account of future ones, and by the very name of the Gospel he immediately comforts the listener, for the Gospel contains nothing sorrowful, such as the prophecies of the prophets, but treasures of countless blessings. And this Gospel is the Gospel of God, that is, of the Father, both because it was given by Him and because it makes Him known, for although He was known even in the Old Testament, it was only to the Jews, and even to them He was not known as Father, but later, through the Gospel, He together with the Son was revealed to the whole world.
Rom. 1:2. which He promised beforehand through His prophets,
Since the preaching was reviled as an innovation, he shows that it is more ancient than paganism and was previously described by the prophets; even the word "gospel" is found in David, who says: "The Lord gives the word; the women who proclaim the good tidings are a great host" (Ps. 68:11), and in Isaiah: "How beautiful upon the mountains are the feet of him who brings good tidings, who publishes peace" (Isa. 52:7).
Rom. 1:2. in the Holy Scriptures,
The prophets not only spoke, but also wrote and depicted things through actions, for example: Abraham through Isaac, Moses through the serpent, the lifting up of hands, and the slaying of the lamb. For when God was about to prepare something great, He foretells it long beforehand. Therefore, when He says that many prophets desired to see what you see, and did not see it (Matt. 13:17), He expresses by this that they did not see His very flesh, and therefore did not see the signs being performed before their eyes.
Rom. 1:3. concerning His Son, Who was born of the seed of David according to the flesh.
Here he clearly shows two births; for through the words "concerning His Son," that is, the Son of God, he indicates the birth from above, and through the expression "of the seed of David" – the birth from below. And by the addition "according to the flesh," he showed that the birth according to the Spirit also belongs to Him. Therefore the Gospel is not about a mere man, for it is about the Son of God, nor about God alone, for it is about the One born of the seed of David according to the flesh, so that One and the Same is both, that is, both Son of God and Son of David. Therefore let Nestorius be ashamed at last. The Apostle also mentions His birth according to the flesh, as do the three Evangelists, in order to lead the listeners from it to the higher birth. So too the Lord Himself was first seen as a man, and then recognized as God.
Rom. 1:4. And was declared the Son of God in power, according to the spirit of holiness, through the resurrection from the dead, concerning Jesus Christ our Lord.
Above he said: "concerning His Son," and now he proves how He was known as the Son of God, and says that He was declared, that is, shown, established, recognized; for declaration is recognition itself, a verdict and decision. For all recognized and decided that He is the Son of God. How so? "In power," that is, through the power of signs which He performed. Moreover, "according to the Spirit of holiness," through which He sanctified believers; for to grant this is proper to God. Also "through the resurrection from the dead," for He was the first, and moreover He alone raised Himself. Thus, He was known and revealed as the Son of God through the resurrection; for this too is a great thing, as He Himself says: "When you have lifted up the Son of Man, then you will know that I am He" (Jn. 8:28).
Rom. 1:5. Through Whom we received grace and apostleship, to bring about the obedience of faith among all the nations, for His name's sake.
Note the gratitude. Nothing, he says, is ours, but everything has been received by us through the Son. I received the apostleship and grace through the Spirit. "He," says the Lord, "will guide you" (John 16:13). And the Spirit says: "Set apart for Me Saul and Barnabas" (Acts 13:2), and: "to one is given through the Spirit the word of wisdom" (1 Cor. 12:8). What does this mean? That what belongs to the Spirit belongs to the Son and vice versa. Grace, he says, and apostleship "we received," that is, we became apostles not by our own merits, but by grace from above. But persuasion is also a work of grace; for the work of the apostles was to go and preach, but to persuade the listeners belongs entirely to God. "To bring about the obedience of faith." We were sent, he says, not for disputation nor for investigation or proof, but "to bring about the obedience of faith," so that those being taught would listen, believing without any objection.
Rom. 1:5. all the nations.
We received grace "to bring about the obedience of faith among all the nations" — not I alone, but the other apostles as well: for Paul did not reach all nations; unless someone should say that if not during his lifetime, then after his death he goes to all nations through his epistle. And they would believe upon hearing the name of Christ, not about His essence; for the name of Christ worked miracles, and it itself demands faith, because it too cannot be grasped by reason. See what a gift the preaching of the Gospel is: it was imparted not to one nation, as the Old Testament was, but to all nations.