The Lantern

Letters · Letters 1-619

CCEL

LIX. -------- FROM THE LETTER TO ANDREW THE PRESBYTER . [519-33.]

For the mind that is burdened by the dull weight of demons does not receive the spiritual first word.

LX. ---- OF MAR SEVERUS FROM THE LETTER TO JOHN ARCHIMANDRITE OF THE HOUSE OF MAR HANANYA.

When I learned that the presbyter and archimandrite Beronician (?) of saintly memory had departed and migrated to the heavenly mansions, partly from outside report, and partly from his revered letter, which at his decease |168 he left for me as a blessing , which is truly full of all spiritual blessing, then I was distressed and my heart gave me bitter pain; and not only did I lament for his decease, but I also lifted the eyes of my mind together with my body upwards, and lifted up my voice to him, as to one who hears and perceives; for indeed he does even perceive the truth, «My father, my father, the chariots of Israel and the horsemen thereof» .

LXI. ---- OF THE HOLY SEVERUS THE PATRIARCH, A LETTER TO THE HOLY CONVENTS OF VIRGINS OF CHRIST. [519-25.]

An identical copy to each one of them.

That a church is a confession of right faith no one who is reckoned among Christians and has understanding doubts, since the Lord plainly said in the Gospels to the divine Peter, the first of the apostles, when he made the confession, «Thou art Christ, the Son of the living God», «Thou art Cephas, and upon this rock will I build my church, and the gates of Sheol shall not |169 prevail against it» ; and he called the firmness and fixity of such a confession a rock. And, as speech knows a right and sound opinion on faith as a church, so it also knows the believers who confess it as a church. And David the wonderful among prophets, depicting this church beforehand as a queen and a virgin clad in various kinds of flowers and in royal excellencies, and for this reason all the more and in loving fashion espoused to the king, and gathering many virgin souls, and attracting them to her pattern and the example of her chaste life, said, «Virgins shall go to the king after her» . You also therefore showed by your writings and acts, after choosing the virgin and angelic life, that is free from all material things, that you are walking after the queen and first virgin, the church. See therefore that you turn not your looks away, but with all diligence look intently and securely and fixedly at her, and cleave to her, in order that, being hard by, you may enter the king's temple, which is the expected rest, and the suprasensual bridal-chamber, concerning which the same prophet again said, «Holy is thy temple, and wonderful in righteousness» : |170 For it excites wonder as something holy and raised above earthly deeds and thoughts, and it cannot be expressed and explained in words, but shows by experience to those who are worthy what manner of thing it is; and, looking at the bountiful right hand of the Giver, they will say, «Pleasure is in thy right hand for ever» . These things may your chastities find, showing as you do the lamp of asceticism in its brightness, through keeping the orthodox faith; for, when this is absent, the lamp inasmuch as it lacks oil cannot give light . Be not therefore remiss in labours, but sustain yourselves on the hope of the future life, and look for a reward to be added to the now existing troubles, and ask the God of all not to allow us to be tried beyond what we can bear, but with the trial to give also a way of escape, that we may be able to endure . And these things we have written in few words, being as we are at a distance and in varying and unwonted places; but every day we are with you in spirit, and speak similar words.

This text was transcribed by Roger Pearse, 2003. All material on this page is in the public domain - copy freely.

Greek text is rendered using the Scholars Press SPIonic font, free from here .