The Lantern

Letters · Letters 1-613

CCEL

From what has been stated the doctor teaches that the peculiarity of the natural union is that the hypostases are in composition and are perfect without diminution, but refuse to continue an individual existence so as to be numbered as two, and to have its own person impressed upon each of them, which a conjunction in honour cannot possibly do. |39

From the same letter after a quotation from Cyril.

It is plain therefore that the natures or hypostases, if they are not combined in one in hypostatic union without confusion, do not make up one Christ and Son and Lord, and one incarnate nature of the Word and one person.

XVI. ---- OF SEVERUS FROM THE LETTER TO THOMAS THE SYNCELLUS. [513-8.]

Since therefore these things have thus been made clear, it has already been recognised that it is alien to those who confess a hypostatic union to call the hypostases, that is the natures which in an ineffable manner coalesced in one, from which Emmanuel is, persons, and therefore to think and say that the union is from two persons. To say this belongs to those who confess a falsely-named union, who make the man and God exist apart in individual existence, and devise for themselves a conjunction founded upon authority and identity of name. |40

XVII. ---- TO THOMAS THE PRESBYTER.

For the true fast is a life pure from every evil act, and that we should break bread for those who are hungry.

XVIII. -------- OF THE SAME FROM THE LETTER TO THE MONKS AT TUFA, WHICH BEGINS, «When I read the letter of your love of God». [513-8(?).]

For we must confess the one our Lord Jesus Christ, out of two natures the Godhead and the manhood, to be one and the same invariably and unconfusedly God and man, since not being again divided aftert he union; for duality is a dissolver of unity, although it is obscured by countless devices. For he who has been united is fixedly one, and does not become again two. For Christ is not divided, but is one person, one hypostasis, one incarnate nature of God the Word. |41

XIX. ---- OF THE HOLY SEVERUS, FROM THE LETTER TO ISIDORE, THE BEGINNING OF WHICH IS, «I rejoiced greatly when I received the letter of [your] Christ-loving illustriousness». [508-11 (?)]

The doctors called the Holy Trinity co-essential, that through this word, composed in so polished and very sublime a way, they might express both the fact of the oneness of essence and that of the division of hypostases, by the same expression both union and division, in one word. For, when the Son is said to be co-essential with the Father and the Holy Spirit, he claims to share in essence with those who are recounted, but to differs in hypostasis.

s XX. ---- OF THE HOLY SEVERUS, FROM THE LETTER TO ISIDORE THE COUNT.

On this point we find that the accurate doctors celebrate the Trinity in 508-11 (?). one essence which is the Godhead, but consequentially confess that this consists of three hypostases. |42

XXI. -------- OF THE SAME, FROM THE LETTER TO ISIDORE THE COUNT, WHICH BEGINS, « From the letter of your religious and learning-loving magnificence». [508-11(?).]

But may the Lord of the seeds, who by coming in the flesh shone upon us, and came to cast good seed upon the earth, the one of the Holy Trinity, who together with the Father and the Holy Spirit is theologically defined and glorified (for in these things Godhead consists to us, or rather these things are Godhead) multiply in you many times the seed of religion, especially because you are inflamed with watchfulness, burning with divine zeal, against the seed of heretical tares.

XXII. -------- THE TEACHER OF THE TRUTH SAID THEREFORE IN THE LETTER TO JOHN AND JOHN PRESBYTERS AND ARCHIMANDRITES AND THE REST, THE |43 BEGINNING OF WHICH is, «After I had written in answer to the previous communication of your holinesses as follows». [519-20.]

But I hear that the Romans say, «We are afraid to call him who suffered for us in the flesh one of the Trinity, lest we subject the Holy Trinity to numeration». But this is full of utter ignorance and impiety, and is a pretext of men who seize pretexts for sins, or of those who know not what they say and about what they affirm , as Paul the apostle somewhere says about certain persons. The Holy Trinity is capable of numeration in respect of hypostases; but, in that it is one and of the same essence , it stands outside number.

( And again a little lower down. ) Accordingly therefore the Romans, who are very wise, are infected with profound error, not knowing that in essence the Trinity is incapable either of numeration or of division, but in respect of hypostases it is both divided and separated, in order that distinctness may be maintained in the individual likenesses of the Father and |44 the Son and the Holy Spirit. But at those who resemble the Romans both in impiety and in ignorance, the Jebusites , I am greatly surprised, since they have in clumsy fashion and by a new and very crass expression named the Holy Trinity a Trinity of hypostases' . A word compounded in this way I have never till this day heard; for it leads us to understand that three glorified hypostases do not exist apart, but one that takes three forms and changes now into the hypostasis of the Father, now into that of the Son, now into the hypostasis of the Holy Spirit, and that it is one, but changes person as in a theatre , and speaks or acts now as from the person of the Father, now as from the person of the Son, now as from the person of the Holy Spirit, as the witless Sabellius the Libyan was pleased to hold.

XXIII. ---- AGAIN OF THE SAME, FROM THE LETTER TO THE PRESBYTERS AND ARCHIMANDRITES, JONATHAN AND SAMUEL AND JOHN, WHO WERE STANDING |45 ON PILLARS, AND ALL THE REST OF THE ORTHODOX WHO ASSEMBLED IN THE CHURCH OF THE CITY OF AN BAR, AND IN THE CHURCH OF HIRTHA DNU'MAN. [519-38 (?).]

For he said, «Go make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father and the Son, and the Holy Spirit» ; so that there is aHoly Trinity, divided and distinct in hypostases, but not divided in one essence and Godhead, and kingship and glory and eternity and the other attributes which God has by nature. For the Father has one thing hypostatically, fatherhood, and the fact that he is unbegotten; and the Son again has one thing hypostatically, sonship, and the fact that he was begotten by the Father; and the Holy Spirit again has one thing, the fact that he was not begotten, but proceeds eternally without beginning from the Father: for in virtue of these things distinctness of person belongs to each one of them, that is, is marked out and defined for the hypostases, but all the other attributes are, as I have said, common, equal in honour and undivided, and such as show that we for our part have believed in one God, and in one |46 essence , and he exists and is made known in three hypostases. For the Son was begotten by the Father, and the Spirit proceeds from the Father, although eternally and without time, and their ascent is to him, as to a root and source, and from him they are, though they are not after him. And for this reason, while we confess three hypostases, we do not believe in three first causes, but one first cause, and one kingship. After pursuing the matter so far we praise only and do not investigate what the unbegottenness of the Father is, or what the generation of the Son is, or what the procession of the Holy Spirit is; for these things are known only by the Father who begot and the Son who was begotten, and the Holy Spirit who proceeds from the Father: but he requires us to know 'through these things that we are to confess one essence and Godhead, made known in three distinct hypostases.

XXIV. ---- OF THE HOLY MAR SEVERUS, FROM THE LETTER WHICH HE WROTE TO JOHN THE CHRIST-LOVING ROMAN , SHOWING WHAT IS SIGNIFIED BY A PERSON BEING DIPPED THREE TIMES, AND WHY CHRIST CAME TO BAPTISM WHEN HE WAS 30 YEARS OLD; AND HE SHOWS FURTHER WHAT IS THE NATURE |47 OF THE CONFIRMATION BY OINTMENT WITH WHICH THOSE WHO HAVE BEEN BAPTIZED ARE CONFIRMED AFTER BAPTISM.

For the same baptism is both performed in the name of the Holy Trinity, and by the triple dipping it is further signified that the man who is baptized is buried with Christ.

Of the same to John the Roman on the fact that holy baptism is performed in the name of the Trinity, and by the person being immersed three times within the water it is signified that he is buried with Christ, and why Christ came came to baptism when he was 30 years old.

For that the Father and the Son and the Holy Spirit should be named on the occasion of baptism ......... For how [can] they who have not participated in flesh nor been humanized ......... the only Son and Word who was begotten by the Father? For there are indeed many rites that are performed, and ......... look to the same origin. |48 But each ........., so that even the understandings are confused. Of this I ..... in one of my treatises which I wrote . . . about interpretations. There after examining the question why the Lord came to baptism when he was 30 years of age in the flesh I said at one time that it was in order to show that the new birth begets men full-grown in reasonable age, for so also the first man was created full-grown, and immediately as full-grown received a commandment and a law, and was given permission to till and keep Paradise, and the words which follow ; and at another that by means of three periods comprised in three decads which make 30 years he signified the mystery that was revealed on the Jordan, that one Godhead is made known in three complete hypostases, by which holy baptism in the Father and the Son and the Holy Spirit was to be performed. That these things introduce no confusion Gregory the Theologian in the sermon on the Passover states as follows: «The Lord's passion, the passion, and again I say the passion , in honour of the Holy Trinity» ; though I know that no other |49 undertook the saving passion on our behalf in the flesh except God the Word, who became incarnate for our race. For the whole of the saving Humanization has this effect, that the mystery of the Holy Trinity is revealed to us, although you speak of the birth in flesh, or of the Gross or of the burial, or of the Resurrection from among the dead, dividing the Humanization into many elements. For indeed in each of these we confess that we know the Trinity, in that we indicate upon our faces that the sign of the revered Cross is a dissolver of every evil influence; and, when therefore we sign ourselves, we sign three times, and we show that it is through the Gross that we have obtained knowledge in the Trinity. And this sign is a thing which makes known and completes all things that are done among Christians; and it is everywhere adopted, at the performance of baptism, at the consecration of water, at the celebration of the rational, spiritual sacrifice, and at the symbolic and ineffable ordinations to the priesthood of those who are duly appointed to the sacred ministry, though in all these things we do not call upon one of the hypostases only, that is God the Word who |50 was humanized, but on the three together, the Father, the Son, and the Holy Spirit, indicating that it is by the power of the Cross that we have partaken of all these things and have obtained knowledge in them .

XXV. ---- OF THE HOLY SEVERUS, THE LETTER THAT WAS WRITTEN BY HIM TO THE EMESENES. [512-8.]