1 Blessed be Yahweh, my Rock, who teacheth my hands to war, my fingers to fight:
Jerome · AD 420 For the sake of those who do not know the Latin language, although we have said much about the Gospel, we ought nevertheless to say certain things also about the Psalter as well: so that, while some are filled, others may not go away hungry.
Augustine of Hippo · AD 430 The title of this Psalm is brief in number of words, but heavy in the weight of its mysteries. “To David himself against Goliath.” This battle was fought in the time of our fathers, and ye, beloved, remember it with me from Holy Scripture.…David put five stones in his scrip, he hurled but one. The five Books were chosen, but unity conquered.
2 My lovingkindness and my stronghold, my high tower and my deliverer—mine! My buckler, and he in whom I have sought refuge,—He that subdueth my people under me.
Jerome · AD 420 My mercy and my refuge, my helper and my deliverer: my protector. With how many names is God called! As many benefits, so many names. Who subdues my people under me. This can be said in the person of Christ, that is, from the assumed man. But it can also be said in the person of the apostles, that which he says: Who subdues my people under me.
Augustine of Hippo · AD 430 My Mercy and my Refuge, my Upholder and my Deliverer” (ver. 2). Much toileth this combatant, having his flesh lusting against his spirit. Keep what thou hast.
3 O Yahweh! what is the earthborn, And yet thou hast acknowledged him,—the son of a mortal, And yet thou hast taken account of him:
Eusebius of Caesarea · AD 339 [Passages quoted, Ps. cxliii. 3, 5, 9.] I CONSIDER this to be connected with my present subject. For in his wonder at the knowledge of God the Word coming to men, the Psalmist is astonished above measure at the love by which He descends from His Divinity, and lessens His natural Majesty, and reckons the human race worthy of bearing Him.
Jerome · AD 420 Lord, what is man, that you have made yourself known to him? or the son of man, that you take account of him? This very thing is said also in the eighth psalm. 'What is man, that you are mindful of him? or the son of man, that you visit him?' Lord, what is man, that you have made yourself known to him?
Augustine of Hippo · AD 430 “Lord, what is man, that Thou hast become known unto him?” (ver. 3). All is included in “that Thou hast become known unto him.” “Or the son of man, that Thou valuest him?” Thou valuest him, that is, Thou makest him of such importance, Thou countest him of such price, Thou knowest under what Thou placest him, over what Thou placest him.
4 The earthborn, resembleth, a vapour, his days, are like a passing shadow.
Jerome · AD 420 Man is made like to vanity: his days pass away like a shadow. Truly our days are like a shadow. I was a little infant, I was a boy, I was a young lad, I was a youth, I was a man, that is, of perfect age, I was of middle age. While I know it not, I am an old man. Death creeps up upon old age. I am changed daily, and I do not perceive that I am nothing.
Augustine of Hippo · AD 430 “Man is made like unto vanity: his days pass away like a shadow” (ver. 4). What vanity? Time, which passeth on, and floweth by. For this “vanity” is said in comparison of the Truth, which ever abideth, and never faileth: for it too is a work of His Hand, in its degree. “For,” as it is written, “God filled the earth with His good things.” What is “His”? That accord with Him.
5 O Yahweh! bow thy heavens and come down, Touch the mountains, that they smoke:
Eusebius of Caesarea · AD 339 The words, "Touch the mountains and they shall smoke," I think are a veiled prophecy of the burning and abolition of all forms of idolatry, which had its chief seats among the ancients in mountains, it being a common charge against the Jews themselves, that they worshipped idols on every high mountain in imitation of foreign nations.
Augustine of Hippo · AD 430 “Lord, bow Thy heavens, and come down: touch the mountains, and they shall smoke” (ver. 5). “Flash Thy lightning, and Thou shalt scatter them; send forth Thine arrows, and Thou shalt confound them” (ver. 6). “Send forth Thy Hand from above, and deliver me, and draw me out of many waters” (ver. 7).
Leo the Great · AD 461 The psalmist is a witness of this matter when he says, "All have gone astray together; they have become worthless." And Christ's prophets, praying for help, said, "Lord, bow down your heavens and descend"; not that he might change the places in which all things are now located but that he might take on the flesh of human weakness for our salvation.
6 Flash forth lightning, that thou mayest scatter them, Send out thine arrows, that thou mayest confound them:
Jerome · AD 420 Flash forth the lightning, and you shall scatter them. See what he says. He did not say, you shall destroy them: but, you shall scatter them.
Augustine of Hippo · AD 430 But there are some that conspire, that “gather themselves together against the Lord, and against His Christ.” They have come together, they have conspired.
7 Put forth thy hands from on high:—Snatch me away and rescue me out of mighty waters, out of the hand of the sons of the alien,
Jerome · AD 420 Send forth your hand from on high. 'Lord, who has believed our report? and to whom has the arm of the Lord been revealed?' Send forth your hand from on high. Lord, bow down your heavens, and descend. This is said to the Son: Bow down your heavens, and descend. And how does he say, Send forth your hand from on high? If he descended, how does he send his hand from on high?
Augustine of Hippo · AD 430 "But you sent down your help from above" and rescued my soul from the depths of this darkness because my mother, your faithful servant, wept to you for me, shedding more tears for my spiritual death than other mothers shed for the bodily death of a son. For in her faith and in the spirit that she had from you she looked on me as dead.
8 Whose mouth, hath spoken deceit, and, whose right hand, is a right hand of falsehood.
Jerome · AD 420 Whose mouth has spoken vanity. They promise themselves knowledge, and they raise up their mouth against their Creator. 'They have set their mouth against heaven.' Whose mouth has spoken vanity. Their knowledge is the knowledge of vanity. And their right hand is the right hand of iniquity. Both are condemned, both mouth and hand, both knowledge and works.
Augustine of Hippo · AD 430 “Whose mouth hath spoken vanity” (ver. 8). All of you to-day, if ye had not gathered yourselves together to these divine shows of the word of God, and were not at this hour engaged in them, how great vanities would ye be hearing! “whose mouth hath spoken vanity:” when, in short, would they, speaking vanity, hear you speaking vanity?
9 O God! a new song, will I sing unto thee,—On a harp of ten strings, will I make music to thee:
Eusebius of Caesarea · AD 339 But we should also note here the new Covenant, into which the Coming of Christ was about to invite men. And the new Covenant is that which succeeds the old and is given to all nations. And so the oracle before us says, "O God, I will sing a new song to thee."
Augustine of Hippo · AD 430 What doest thou among them with thy pastoral scrip with five stones in it? Say it to me in another form: that same law which thou hast signified by five stones, signify in some other way also. “I will sing a new song unto Thee, O God” (ver. 9). “A new song” is of grace; “a new song” is of the new man; “a new song” is of the New Testament.
Bonaventure · AD 1257 In the mystery of prophetical revelation, Christ is symbolized through harmonious singing "with a ten-stringed lyre," as in the psalm where David learns how to prophesy.
10 Who giveth victory unto kings—Who snatcheth away David his servant, from the calamitous sword.
Jerome · AD 420 Who gives salvation to kings. To what kings? 'The heart of the king is in the hand of God.' Even of Julian the persecutor, and of Nero, and of Decius? The heart of the king is in the hand of God. Those who reign over their own body, who subject their body and reduce it to servitude, lest, while preaching to others, they themselves be found reprobate.
Augustine of Hippo · AD 430 “Who giveth salvation to kings, who redeemeth David His servant” (ver. 10). Ye know who David is; be yourselves David. Whence “redeemeth He David His servant”? Whence redeemeth He Christ? Whence redeemeth He the Body of Christ?
11 Snatch me away and rescue me out of he hand of the sons of the alien,—whose mouth hath spoken deceit, and, whose right hand, is a right hand of falsehood:—
Jerome · AD 420 Rescue me and free me from the hand of the sons of strangers. The little verses which were spoken above are repeated again. Whose mouth has spoken vanity, and their right hand is the right hand of iniquity. Whose sons are like new plantings established in their youth. From the hand of the sons of strangers. Let us see what sort the sons of the heretics are.
Augustine of Hippo · AD 430 "Lord, deliver me from the hand of foreign sons, whose mouth has spoken vanity, and their right hand is the right hand of iniquity." And he explains what vanity he speaks of and what right hand. For he calls the right hand of iniquity the happiness of this age.
12 That, our sons, may be like plants well grown while yet young,—Our daughters, like corner pillars,—carved, in the construction of a palace:
Jerome · AD 420 Whose sons are like a new planting in their youth. Their planting is not old, but is new. For it is not from the old law, it is not from the prophets, it is not from the apostles; but it is from new masters. Their sons are like a new planting in their youth. In their youth: they are always young.
Augustine of Hippo · AD 430 “Whose sons are like young vines firmly planted in their youth” (ver. 12). He wisheth to recount their happiness. Observe, ye sons of light, sons of peace: observe, ye sons of the Church, members of Christ; observe whom he calleth “strangers,” whom he calleth “strange children,” whom he calleth “waters of contradiction,” whom he calleth a “sword of ill intent.” Observe, I besee…
13 Our garners, full, pouring out from one kind to another; Our flocks, multiplying by thousands—by myriads, in our open fields:
Jerome · AD 420 Their storehouses are full, belching forth from this into that. They are ready for contending. If you hold them fast on one testimony, they pass over to another. If you hold them fast in the scriptures, they flee to Aristotle. If you hold Aristotle fast, they pass over to Plato. Their storehouses are full, belching forth from this into that.
14 Our oxen, well-laden; no breaking in and no departing,—and no loud lament in our places of concourse:—
Jerome · AD 420 Their oxen are fat. Pharaoh too saw in a dream fat Egyptian oxen. Their oxen are fat. The Israelite peoples are lean, the Egyptians are fat. For you may see that the masters of the heretics do nothing else, except pursue riches. They pursue riches, and they despise the poor Christ. Their oxen are fat.
15 How happy the people that is in such a case! How happy the people that hath Yahweh for its God!
Jerome · AD 420 They called blessed the people who have these things. Many, not knowing, think such people blessed. But for us there is Christian simplicity: we do not want Platonic eloquence, but we want the apostolic simplicity of fishermen. This one holds the net, has feet and hands muddied from the work; this one has a calloused hand from the work.
Augustine of Hippo · AD 430 For thine He is, when thee He succoureth: thine He is, when thou to Him art not an alien. Whence is said, “Blessed the people of whom is the Lord the God of the same.” Wherefore “of whom is”? For of whom is He not?