1 But very early on the first day of the week they went to the tomb, taking with them the spices that they had prepared.
Tertullian · AD 220 It was very meet that the man who buried the Lord should thus be noticed in prophecy, and thenceforth be "blessed; " since prophecy does not omit the (pious) office of the women who resorted before day-break to the sepulchre with the spices which they had prepared.
Augustine of Hippo · AD 430 (de Con. Ev. lib. iii. c. 24.) Or Matthew by the first part of the night, which is the evening, wished to represent the night itself, at the end of which night they came to the sepulchre, and for this reason, because they had been now preparing since the evening, and it was lawful to bring spices because the sabbath was over.
Bonaventure · AD 1257 After the Evangelist has treated of Christ's incarnation, preaching, and passion, here in the fourth place he treats of the resurrection. This part is divided into four.
2 They found that the stone had been rolled away from the tomb;
Eusebius of Caesarea · AD 339 The Instrument of the Word lay dead, but a great stone enclosed the sepulchre, as if death had led Him captive. But three days had not yet elapsed, when life again puts itself forth after a sufficient proof of death, as it follows, And they found the stone rolled away.
Bede · AD 735 And they found the stone rolled away from the tomb, and upon entering, they did not find the body of the Lord Jesus. How the stone was rolled away by the angel, Matthew has sufficiently explained. But the rolling away of the stone mystically signifies the revelation of the sacraments which were hidden under the veil of the letter. For the Law is written on stone.
Bonaventure · AD 1257 Second, as to the manner of finding the tomb, he adds: And they found the stone rolled away from the monument. Concerning the rolling away of this stone they were anxious, as is said in Mark 16: "And they said among themselves: Who shall roll away the stone for us from the door of the monument? And looking up, they saw the stone rolled away.
3 and, on going into it, they could not find the body.
Tertullian · AD 220 For who can refuse to believe that these words often revolved in the thought of those women between the sorrow of that desertion with which at present they seemed to themselves to have been smitten by the Lord, and the hope of the resurrection itself, by which they rightly supposed that all would be restored to them?
Bonaventure · AD 1257 Now he did this as the one manifesting the resurrection of Christ; whence he adds: And entering in, they found not the body of the Lord Jesus.
4 While they were at a loss to account for this, all at once two men stood beside them, in dazzling clothing.
Tertullian · AD 220 For who can refuse to believe that these words often revolved in the thought of those women between the sorrow of that desertion with which at present they seemed to themselves to have been smitten by the Lord, and the hope of the resurrection itself, by which they rightly supposed that all would be restored to them?
Cyril of Alexandria · AD 444 It came to pass, as they were perplexed at this. THE women came to the sepulchre, and when they could not find the body of Christ,—for He had risen,—they were much perplexed. And what followed?
Bonaventure · AD 1257 And it came to pass, while they were perplexed in mind. After describing the occasion for the revelation of the resurrection, he here describes the certainty of the revelation, which is gathered from two things, namely from the assertion of the witnesses and the confirmation of the testimonies.
5 But, when in their fear the women bowed their faces to the ground, the men said to them: “Why are you looking among the dead for him who is living?
Jerome · AD 420 But for fear of him the guards were terrified and became like dead men; and the angel answered and said to the women: You, do not be afraid; for I know that you are seeking Jesus who was crucified. The guards, terrified with fear, lie stunned like dead men, and yet the angel consoles not them but the women. You, do not be afraid.
Bede · AD 735 The holy women, when the Angels stood beside them, are reported not to have fallen to the ground, but to have bowed their faces to the earth; nor do we read that any of the saints, at the time of our Lord's resurrection, worshipped with prostration to the ground either our Lord Himself, or the Angels who appeared to them.
Bonaventure · AD 1257 And therefore Luke adds: But as they were afraid and bowed down their faces to the earth, namely out of fear and reverence, as Daniel, Daniel 10: "When he spoke to me, I cast down my face to the earth and was silent"; and such persons are fit to hear the truth. — Whence he adds: They said to them: Why do you seek the living among the dead?
6 Remember how he spoke to you before he left Galilee —
Tertullian · AD 220 For the same thing was said by the angels to the women: "Remember how He spake unto you when He was yet in Galilee, saying, The Son of man must be delivered up, and be crucified, and on the third day rise again." "Must be delivered up; "and why, except that it was so written by God the Creator?
Bede · AD 735 He is not here, but is risen. On the third day then, as He Himself foretold to the women, together with the rest of His disciples, He celebrated the triumph of His resurrection.
Bonaventure · AD 1257 Second, as to the proof of certain testimonies, he adds: Remember how he spoke to you, when he was still in Galilee, saying: That the Son of man must be delivered into the hands of sinful men and be crucified and on the third day rise again.
7 How he said that the Son of Man must be betrayed into the hands of wicked men, and be crucified, and rise again on the third day.” °
Bede · AD 735 One day and two nights also He lay in the sepulchre, because He joined the light of His single death to the darkness of our double death.
8 Then they remembered the words of Jesus,
Cyril of Alexandria · AD 444 Now the women, when they had received the sayings of the Angels, hastened to tell them to the disciples; as it follows, And they remembered his words, and returned from the sepulchre, and told all these things to the eleven, and to all the rest. For woman who was once the minister of death, is now the first to receive and tell the awful mystery of the resurrection.
Bede · AD 735 And they remembered His words. The women standing at the Lord's tomb remembered the words He had previously spoken about His dispensation, providing us a model, that during the celebration of the mysteries of the Lord's passion, we should always remember with worthy veneration not only His blessed passion, but also His resurrection from the dead and His glorious ascension into…
Bonaventure · AD 1257 And this was the way leading to faith, and therefore he adds: And they remembered his words; whence John 2: "What sign do you show us, since you do these things? Jesus answered and said to them: Destroy this temple, and in three days I will raise it up." "But he was speaking of the temple of his body.
9 and, on returning from the tomb, they told all this to the Eleven and to all the rest.
Jerome · AD 420 And they went out quickly from the tomb with fear and great joy, running to announce it to his disciples. A twofold feeling, of fear and of joy, held the minds of the women: the one from the greatness of the miracle, the other from longing for the one rising again; and yet both spurred on the women's step.
Bede · AD 735 (ex Amb.) For that the woman might not endure the everlasting reproach of guilt from men, she who had transfused sin into the man, now also transfuses grace.
Bonaventure · AD 1257 And having returned from the tomb etc. After having described the occasion and certitude of the revelation, here he describes its manifestation; concerning which the Evangelist introduces two things, namely the testimony of the women and the inspection of the disciples.
10 There were Mary of Magdala, and Joanna, and Mary, the mother of James. The other women, too, spoke about this to the apostles.
Ambrose of Milan · AD 397 It is not allowed to women to teach in the church, but they shall ask their husbands at home. (1 Tim. 2:12, 1 Cor. 14:35.) To those then who are at home is the woman sent... For that the woman might not endure the everlasting reproach of guilt from men, she who had transfused sin into the man, now also transfuses grace.
Bede · AD 735 Now it was Mary Magdalene, and Joanna, and Mary of James, and the others who were with them, who told these things to the apostles. Mary Magdalene herself is the sister of Lazarus, who anointed the Lord with ointment. Joanna, wife of Chuza, the steward of Herod, about whom it has been read above.
Bonaventure · AD 1257 And therefore especially among the others that sinful woman is named, when he adds: Now it was Mary Magdalene and Joanna and Mary of James and the others who were with them, who were telling these things to the Apostles.
11 What they said seemed to the apostles mere nonsense, and they did not believe them.
Augustine of Hippo · AD 430 This hope, this gift, this promise, this tremendous grace—when Christ died his disciples lost it from their spirits, and on his death they fell away from hope. Here we see them receiving the news of his resurrection, and the words of the messengers seemed to them like an idle tale. Truth became like an idle tale.
Bede · AD 735 (ex Greg.) Which was not so much their weakness, as so to speak our strength. For the resurrection itself was demonstrated to those who doubted by many proofs, which while we read and acknowledge we are through their doubts confirmed in the truth.
Bonaventure · AD 1257 Secondly, as regards the sight of the disciples, it is added: And these words seemed before them as idle talk, and they did not believe them. Hence they did not believe what they heard, both because what was being said was wondrous, and because this was being brought about by divine dispensation, so that a greater and more certain assertion of the truth might be obtained.
13 It happened that very day that two of the disciples were going to a village called Emmaus, which was about seven miles from Jerusalem,
Tertullian · AD 220 For as two of them were taking a walk, and when the Lord had joined their company, without its appearing that it was He, and whilst He dissembled His knowledge of what had just taken place, they say: "But we trusted that it had been He which should have redeemed Israel," -meaning their own, that is, the Creator's Christ.
Bede · AD 735 And behold, two of them were going that very day to a village named Emmaus, which was about sixty stadia from Jerusalem, and they were talking with each other about all these things which had happened.
Glossa Ordinaria · AD 1274 (non occ.) After the manifestation of Christ's resurrection made by the Angels to the women, the same resurrection is further manifested by an appearance of Christ Himself to His disciples; as it is said, And behold two of them.
14 talking together, as they went, about all that had just taken place.
Theophylact of Ohrid · AD 1107 But the disciples above mentioned talked to one another of the things which had happened, not as believing them, but as bewildered at events so extraordinary.
Bonaventure · AD 1257 Secondly, regarding the mutual conversation of the travelers, he adds: And they were speaking to one another about all these things that had happened, that is, about those things which had been done concerning Christ.
15 While they were talking about these things and discussing them, Jesus himself came up and went on their way with them;
Ephrem the Syrian · AD 373 At his radiant birth therefore a radiant star appeared, and at his dark death there appeared a dark gloom. … The Lord of the star appeared in his own person to the two who were traveling with him along the road, but his identity was hidden from them. His star too was like this, for its light appeared to all humanity while its pathway was hidden from all humanity.
Bede · AD 735 And it happened that while they were conversing and questioning, Jesus himself, approaching, walked with them. The Lord, approaching, accompanied them while they were speaking of him, so that he might both kindle their faith in his resurrection in their minds and always fulfill what he had promised by the hidden presence of his majesty.
Bonaventure · AD 1257 Thirdly, regarding Christ's gracious companionship, he adds: And it came to pass, while they talked and questioned among themselves, that Jesus himself, drawing near, went with them.
16 but their eyes were blinded so that they could not recognize him.
Augustine of Hippo · AD 430 Again, if Mark tells us that the Lord appeared to these persons in another form, Luke refers to the same when he says that their eyes, were holden, that they should not know Him.
Bede · AD 735 But their eyes were held, so that they might not recognize him. And he said to them: What are these words which you discuss with each other while walking, and are sad? Indeed the Lord appeared, but he did not show them the appearance that they might recognize.
Bonaventure · AD 1257 And because these men did not yet perfectly believe, therefore they ought to have his presence but not have knowledge of him: therefore he adds: But their eyes were held, that they should not know him; and this indeed was fitting. Whence Gregory: "Just as they inwardly loved and yet doubted, so he both outwardly is present and yet does not show who he is.
17 “What is this that you are saying to each other as you walk along?” Jesus asked. They stopped, with sad looks on their faces,
Augustine of Hippo · AD 430 You heard just now that the Lord Jesus, after rising from the dead, found two of his disciples on the road, talking to each other about all that had happened, and said to them, "What is this conversation you are having with each other, and why are you so sad?" …So what is the benefit of this reading for us? A very considerable one, if we understand it rightly. Jesus appeared.
Bonaventure · AD 1257 And he said to them etc. After the described association of Christ with the disciples on the journey, here he describes the association in conversation, concerning the description of which four things are introduced, namely the inquiry into the matter about which the discourse; the narration of the matter about which the sorrow; the explanation of the matter about which the hes…
18 and then one of them, whose name was Cleopas, said to Jesus: “Are you staying by yourself at Jerusalem, that you have not heard of the things that have happened there within the last few days?”
Bede · AD 735 And one of them, named Cleophas, answering, said to him: Are you alone a stranger in Jerusalem, and do not know the things which have happened there in these days? They thought him to be a stranger, whose face they did not recognize.
Bonaventure · AD 1257 And because it is not for just anyone to thrust himself into secret conversations, according to that instruction: "Do not approach a council before you are called"; it is shown from the response that this kind of discourse is public and common.
Ancient Greek Expositor · AD 1274 (Anonm. in Cat. Gr.) They were in truth discoursing among themselves, no longer expecting to see Christ alive, but sorrowing as concerning their Saviour slain. Hence it follows, And one of them whose name was Cleophas, answering him said, Art thou only a stranger?
19 “What things do you mean?” asked Jesus. “Why, about Jesus of Nazareth,” they answered, “who, in the eyes of God and all the people, was a prophet, whose power was felt in both his words and actions;
Bede · AD 735 To whom he said: What things? And they said to him: Concerning Jesus of Nazareth, who was a prophet, powerful in work and word before God and all the people.
Theophylact of Ohrid · AD 1107 First comes deed, then word; for no word of teaching is approved unless first he who teaches shows himself to be a doer thereof. For acting goes before sight; for unless by thy works thou hast cleansed the glass of the understanding, the desired brightness does not appear. But still further it is added, Before God and all the people.
Bonaventure · AD 1257 Whence he adds: And he said to them: What things? Now Christ asks, not because he is in doubt, but in order to give us a model in the investigation of truth and to take occasion to instruct; whence the Psalm: "His eyelids examine the children of men"; and Matthew 16: "He asked his disciples: Whom do men say," etc.
20 and how the chief priests and our leading men gave him up to be sentenced to death, and afterwards crucified him.
Bede · AD 735 And how the chief priests and our rulers delivered him to the sentence of death, and crucified him. But we had hoped that he was the one to redeem Israel. Rightly they walked sorrowfully, for they were also somewhat blaming themselves that they had hoped for redemption in him whom they saw now dead, and did not believe that he would rise again.
Theophylact of Ohrid · AD 1107 As if deceived in their hopes, they speak thus: we hoped that He would save others too, but He did not even save Himself. So faint-hearted and slow to believe were they! Their words resemble what those standing at the cross also said: "He saved others; He cannot save Himself" (Mk. 15:31). Therefore the Lord also calls them foolish and slow to believe.
Bonaventure · AD 1257 Because therefore Christ Jesus had been perfect in every way, there was therefore great matter for grief concerning his condemnation by the rulers of the Jews; and therefore he adds: And how our chief priests and rulers handed him over to the sentence of death and crucified him.
21 But we were hoping that he was the Destined Deliverer of Israel; yes, and besides all this, it is now three days since these things occurred.
Tertullian · AD 220 For as two of them were taking a walk, and when the Lord had joined their company, without its appearing that it was He, and whilst He dissembled His knowledge of what had just taken place, they say: "But we trusted that it had been He which should have redeemed Israel," -meaning their own, that is, the Creator's Christ.
Theophylact of Ohrid · AD 1107 For they expected that Christ would redeem Israel from the evils that were rising up among them and the Roman slavery. They trusted also that He was an earthly king, whom they thought would be able to escape the sentence of death passed upon Him.
Ancient Greek Expositor · AD 1274 (ut sup.) They next assign the cause of their sadness, the betrayal and passion of Christ; and add in the voice of despair, But we hoped it had been he who should have redeemed Israel. We hoped, (he says,) not we hope; as if the death of the Lord were like to the deaths of other men.
22 And what is more, some of the women among us have greatly astonished us. They went to the tomb at daybreak
Augustine of Hippo · AD 430 Now Luke is the only one among the four evangelists who omits to tell us how the Lord was seen by the women, and confines his statement to the appearance of the angels. Matthew, again, informs us that He met them as they were returning from the sepulchre. Mark likewise mentions that He appeared first to Mary Magdalene; as also does John.
Bonaventure · AD 1257 Hence he adds: But certain women also from among us terrified us, who were at the tomb before dawn; because, as Jerome says, "at the report heard about him they were terrified rather than gladdened." The reason for this terror was the recollection of a wondrous thing and one also incredible to them.
Ancient Greek Expositor · AD 1274 The disciples also mention the report of the resurrection which was brought by the women; adding, Yea, and certain women also of our company made us astonished, &c. They say this indeed as if they did not believe it; wherefore they speak of themselves as frightened or astonished.
23 And, not finding the body of Jesus there, came and told us that they had seen a vision of angels who told them that he was alive.
Augustine of Hippo · AD 430 (ut sup.) But since Luke has said that Peter ran to the sepulchre, and has himself related the words of Cleophas, that some of them went to the sepulchre, he is understood to confirm the testimony of John, that two went to the sepulchre. He first mentioned Peter only, because to him first Mary had related the news.
Bonaventure · AD 1257 Whence he adds: And not having found his body, they came saying that they had also seen a vision of Angels, who say that he is alive.
24 So some of our number went to the tomb and found everything just as the women had said; but they did not see Jesus.”
Bede · AD 735 And some of us went to the tomb and found it just as the women had said, but Him they did not see. Although Luke previously mentioned that Peter ran to the tomb, now Cleopas says that some of them ran to the tomb, which suggests that two went to the tomb. But he first mentioned Peter alone because Mary had initially reported to him.
Theophylact of Ohrid · AD 1107 "And some of our people went," they say, that is, either Peter alone, or Peter and John. And from this it is evident that what some relate at length, others mention briefly and in passing, since John narrates more extensively about Peter and John going to the tomb (John 20:2–8), while this one (Luke), having mentioned a few, omitted their names.
Bonaventure · AD 1257 Whence he adds: And certain of our company went to the tomb and found it just as the women had said: but him they did not find. These were Peter and John, as is said in John 20. Luke therefore, who previously expressed this singularly about Peter, now expresses it about the two, so that their testimony for believing that the body had been taken away might be firm.
25 Then Jesus said to them: “Foolish men, slow to accept all that the prophets have said!
Shepherd of Hermas · AD 160 That very night there appeared to me a young man, who said, "Why do you frequently ask revelations in prayer? Take heed lest by asking many things you injure your flesh: be content with these revelations.
Augustine of Hippo · AD 430 So he began to expound the Scriptures to them to help them recognize Christ precisely in the point on which they had forsaken Christ. The reason, you see, that they had despaired of Christ was that they had seen him dead. He, however, opened the Scriptures to them, so that they would realize that if he hadn't died, he couldn't be the Christ.
Bonaventure · AD 1257 Fourth, as regards the declaration of Scripture, through which there is certitude of faith, he subjoins: And he said to them: O foolish and slow of heart to believe in all the things that the Prophets have spoken!
26 Was not the Christ bound to undergo this suffering before entering into his glory?”
Irenaeus · AD 202 If any one, therefore, reads the Scriptures with attention, he will find in them an account of Christ, and a foreshadowing of the new calling (vocationis). For Christ is the treasure which was hid in the field, that is, in this world (for "the field is the world"); but the treasure hid in the Scriptures is Christ, since He was pointed out by means of types and parables.
Theophylact of Ohrid · AD 1107 Ought not Christ to have suffered these things, and so to enter into his glory? that is, as respects His humanity.
Bonaventure · AD 1257 And therefore, to establish faith in the passion and resurrection, he adds: Was it not necessary for Christ to suffer these things and to rise again, and so to enter into his glory?
27 Then, beginning with Moses and all the prophets, he explained to them all through the scriptures the passages that referred to himself.
Tertullian · AD 220 After the same fashion, too, (I suppose, ) were they ignorant to whom, after His resurrection also, He vouchsafed, as they were journeying together, "to expound all the Scriptures." No doubt He had once said, "I have yet many things to say unto you, but ye cannot hear them now; "but even then He added, "When He, the Spirit of truth, shall come, He will lead you into all truth.
Cyril of Alexandria · AD 444 Having begun from Moses and from all the prophets. In this discourse the Lord shows that the law was necessary to make ready the way, and the ministry of the prophets to prepare men for faith in this marvellous act, that so when the resurrection really took place, those who were troubled at its greatness might remember what was said of old, and be induced to believe.
Bonaventure · AD 1257 And therefore, for the explanation of this, the Evangelist adds: And beginning from Moses and all the Prophets, he interpreted to them in all the Scriptures the things that were about him. For all the Scriptures and prophecies principally have reference to Christ.
28 When they got near the village to which they were walking, Jesus appeared to be going further;
Augustine of Hippo · AD 430 (de Qu. Ev. lib. ii. c. 51.) Now this relates not to falsehood. For not every thing we feign is a falsehood, but only when we feign that which means nothing. But when our feigning has reference to a certain meaning it is not a falsehood, but a kind of figure of the truth.
John Damascene · AD 749 Others are of the nature of ascription, as Christ’s question, Where have ye laid Lazarus? His running to the fig-tree, His shrinking, that is, His drawing back, His praying, and His making as though He would have gone further For neither as God nor as man was He in need of these or similar things, but only because His form was that of a man as necessity and expediency demanded.…
Ancient Greek Expositor · AD 1274 But since the Evangelist said before, Their eyes were holden that they should not know him, until the words of the Lord should move their minds to faith, He fitly affords in addition to their hearing a favourable object to their sight. As it follows, And they drew nigh to the fortress whither they were going, and he feigned as if he was going further.
29 but they pressed him not to do so. “Stay with us,” they said, “for it is getting towards evening, and the sun in already low.” So Jesus went in to stay with them.
Gregory the Dialogist · AD 604 (Hom. 22 in Ev.) But because they could not be strangers to charity, with whom charity was walking, they invite Him as if a stranger to partake of their hospitality. Hence it follows, And they compelled him. From which example it is gathered that strangers are not only to be invited to hospitality, but even to be taken by force.
Bonaventure · AD 1257 For which reason he adds: And they constrained him, saying: Stay with us, because it is toward evening, and the day is now far spent. And he went in with them. Gregory says: "From this example it is gathered that strangers are not only to be invited to hospitality, but even to be drawn in"; and therefore in Hebrews, the last chapter: "Do not forget hospitality.
Glossa Ordinaria · AD 1274 They not only compel Him by their actions, but induce Him by their words; for it follows, saying, Abide with us, for it is towards evening, and the day is far gone, (that is, towards its close.)
30 After he had taken his place at the table with them, he took the bread and said the blessing, and broke it, and gave it to them.
Ephrem the Syrian · AD 373 Even when the army surrounded Elisha a voice proved the key to the eyes of the shepherd. When the disciples' eyes were held closed, bread too was the key whereby their eyes were opened to recognize the omniscient: saddened eyes beheld a vision of joy and were instantly filled with happiness.
Gregory the Dialogist · AD 604 They set the table, they offer food, and the God whom they had not recognized in the exposition of Sacred Scripture, they recognize in the breaking of bread.
Bonaventure · AD 1257 Second, as regards the open recognition of Christ, he adds: And it came to pass, while he sat at table with them, he took bread and blessed and broke it and gave it to them. For this was the custom of Christ, that he always offered a blessing before eating.
31 Then their eyes were opened and they recognized him; but he disappeared from their sight.
John Chrysostom · AD 407 This was said not of their bodily eyes, but of their mental sight.
Bede · AD 735 And he vanished from their sight. And they said to one another, "Were not our hearts burning within us while he spoke to us on the way and opened the Scriptures to us?" "I have come to cast fire upon the earth, and how I wish it were already kindled (Luke 12:49)." The Lord indeed sent fire upon the earth when he kindled the hearts of the carnal with the breath of the Holy Spiri…
Bonaventure · AD 1257 And therefore he adds: And their eyes were opened, and they recognized him. Now the Lord opened their eyes rather in the breaking of bread than in the exposition of the Scriptures, to show that not "hearers of the law, but doers are just before God," according to that passage in Romans 2: "Not hearers of the law, but doers shall be justified"; whence Gregory says: "Truth is bet…
32 “How our hearts glowed,” the disciples said to each other, “while he was talking to us on the road, and when he explained the scriptures to us!”
Justin Martyr · AD 165 Why did He rise in the flesh in which He suffered, unless to show the resurrection of the flesh? And wishing to confirm this, when His disciples did not know whether to believe He had truly risen in the body, and were looking upon Him and doubting, He said to them, "Ye have not yet faith, see that it is I;" and He let them handle Him, and showed them the prints of the nails in…
Augustine of Hippo · AD 430 Just as we are distinguished from others by faith, so let us also be distinguished by morals and by works. Let us be on fire with charity, which the demons never had. It is the fire those two also were burning with on the road.
Bonaventure · AD 1257 And therefore there is added: And they said to one another: Was not our heart burning within us, while he spoke on the way and opened to us the Scriptures? For the word of Christ had set their hearts aflame, because the word of God has a fiery nature on account of the enkindling of love.
33 Then they immediately got up and returned to Jerusalem, where they found the Eleven and their companions all together,
Augustine of Hippo · AD 430 Besides, it is necessary to believe that these were the same persons to whom Mark also refers. For he informs us, that they went and told these things to the rest: just as Luke states, that the persons in question rose up the same hour and returned to Jerusalem, and found the eleven gathered together, and them that were with them, saying, "The Lord is risen indeed, and hath app…
Theophylact of Ohrid · AD 1107 They were so overjoyed that "in the same hour, they rose and returned to Jerusalem," though they did not return in the same hour, for they rose in that very hour, but returned after as much time as they needed to cover the distance of sixty stadia.
Bonaventure · AD 1257 And rising up the same hour, etc. After the described revelation of the resurrection and the apparition of the one rising, in this part he describes the certainty of the apparition. Now this part is divided into three.
34 who told them that the Master had really risen, and had appeared to Simon.
John Chrysostom · AD 407 For He did not show Himself to all at the same time, in order that He might sow the seeds of faith. For he who had first seen and was sure, told it to the rest. Afterwards the word going forth prepared the mind of the hearer for the sight, and therefore He appeared first to him who was of all the most worthy and faithful.
Theophylact of Ohrid · AD 1107 During these hours, of course, the Lord also appeared to Simon, while these two men were making their way back to Jerusalem.
Bonaventure · AD 1257 And therefore he adds: And they found the eleven gathered together and those who were with them, saying: The Lord has truly risen and has appeared to Simon; and through this they found them rejoicing, so that it can truly be said: "Behold, how good and how pleasant it is for brethren to dwell together in unity!" For all were partakers of the joy from the apparition which was ma…
35 So they also related what had happened during their walk, and how they had recognized Jesus at the breaking of the bread.
Bede · AD 735 And they recounted what had happened on the road, and how they recognized him in the breaking of the bread. Besides the fact that because of their still ignorant understanding, it was necessary for Christ to die and to rise again, their eyes experienced something similar, not because truth was deceiving, but because they themselves were unable to perceive the truth, and thought…
Bonaventure · AD 1257 And because the joys of the just ought to be shared in common, he therefore adds: And they narrated the things that had been done on the way, and how they recognized him in the breaking of bread.
36 While they were still talking about these things, Jesus himself stood among them.
Eusebius of Caesarea · AD 339 For the two Evangelists, that is, Luke and John, write that He appeared to the eleven alone in Jerusalem, but those two disciples told not only the eleven, but all the disciples and brethren, that both the angel and the Saviour had commanded them to hasten to Galilee; of whom also Paul made mention, saying, Afterwards he appeared to more than five hundred brethren at once.
Leo the Great · AD 461 And in the course of these and other miracles, when the disciples were harassed by bewildering thoughts, and the Lord had appeared in their midst and said, “Peace be unto you,” that what was passing through their hearts might not be their fixed opinion (for they thought they saw a spirit not flesh), He refutes their thoughts so discordant with the Truth, offers to the doubters’…
Ancient Greek Expositor · AD 1274 Nor was it a violation of His promise, but rather a mercifully hastened fulfilment on account of the cowardice of the disciples.
37 In their terror and alarm they thought they saw a spirit,
Tertullian · AD 220 But as touching the reality of His body, what can be plainer? When they were doubting whether He were not a phantom-nay, were supposing that He was one-He says to them, "Why are ye troubled, and why do thoughts arise in your hearts?
Bede · AD 735 They were troubled and terrified, thinking they were seeing a spirit. This is what the Manichean heretics suspect and believe about Christ, that He was not true flesh, but a spirit. This first thought arose in the hearts of the apostles. And indeed those Manicheans never believed that Jesus was a man.
Bonaventure · AD 1257 For which reason he adds: But troubled and frightened, they supposed that they were seeing a spirit. They were frightened because they had seen him dead on the cross, and because they feared lest "Satan should transform himself into an angel of light," and because he had come with the doors shut: whence John 20: "When therefore it was late on that day, the first of the week, an…
38 but Jesus said to them: “Why are you so startled? And why do doubts arise in your minds?
Cyril of Alexandria · AD 444 He said to them, Why are you troubled? and why do reasonings arise in your hearts? To convince them firmly and indubitably, that He is the same Who suffered, He immediately shows that being God by nature, He knows what is hidden, and that the tumultuous thoughts within them escape Him not: for He said, "Why are you troubled?
Theophylact of Ohrid · AD 1107 And it is acknowledged by all that to know hearts belongs to God alone (Ps. 139). He adds yet another proof as well – the touching of the hands and feet.
Bonaventure · AD 1257 And he said to them: Why are you troubled, etc. After having described the plurality of the appearances, he here describes the probability of the appearance and its probable certitude.
39 Look at my hands and my feet, and you will know that it is I. Feel me, and look at me, for a spirit has not flesh and bones, as you see that I have.”
Ignatius of Antioch · AD 108 And I know that He was possessed of a body not only in His being born and crucified, but I also know that He was so after His resurrection, and believe that He is so now.
Cyril of Alexandria · AD 444 Here then was a most evident sign that He whom they now see was none other but the same whom they had seen dead on the cross, and lain in the sepulchre, who knew every thing that was in man.
Bonaventure · AD 1257 And because these thoughts were coming from within, therefore he outwardly sets forth the means by which they may be purged, when he adds: See my hands and feet, that it is I myself, as if to say: if you think you are being deceived by sight, at least become certain through the sense of touch.
41 While they were still unable to believe it all, overcome with joy, and were wondering if it were true, Jesus said to them: “Have you anything here to eat?”
Clement of Alexandria · AD 215 For is there not within a temperate simplicity a wholesome variety of eatables? Bulbs, olives, certain herbs, milk, cheese, fruits, all kinds of cooked food without sauces; and if flesh is wanted, let roast rather than boiled be set down.
Cyril of Alexandria · AD 444 Having then, as we have said, shown His hands and feet to the disciples, the Lord fully convinced them that the body which had suffered had risen: but, to produce in them still further a yet more firmly-settled faith therein, He asked for something to eat. And what was brought was a piece of broiled fish, which He took and ate in the presence of them all.
Ancient Greek Expositor · AD 1274 But some one will say, If we allow that our Lord ate after His resurrection, let us also grant that all men will after the resurrection take the nourishment of food. But these things which for a certain purpose are done by our Saviour, are not the rule and measure of nature, since in other things He has purposed differently.
42 They handed him a piece of broiled fish,
Tertullian · AD 220 Yes, and besides the figure, there is contumely with ready lip, and dishonour, and infamy, and the ferocity involved in the cruel things which then disfigured and lacerated the temples of the Lord, that you may now be crowned with laurel, and myrtle, and olive, and any famous branch, and which is of more use, with hundred-leaved roses too, culled from the garden of Midas, and w…
Gregory the Dialogist · AD 604 In the midst of these things, both yesterday's reading of the holy Gospel and today's admonishes us that we ought to carefully consider why our Lord and Redeemer is recorded to have eaten roasted fish after his resurrection. For what is repeated in deed is not without mystery.
Bonaventure · AD 1257 And therefore he adds: And they offered him a piece of broiled fish and a honeycomb. Now Christ ate this not in secret but publicly, as a proof of his resurrection. Hence he adds: And when he had eaten before them, taking the remains, he gave to them. Now the Lord ate not from need but from power.
43 and he took it and ate it before their eyes.
Gregory the Dialogist · AD 604 To establish the truth of the Lord's resurrection, we should also note what Luke reports, saying: "Eating together with them, he commanded them not to depart from Jerusalem." And a little later: "While they were watching, he was lifted up, and a cloud received him from their sight." Note the words, mark the mysteries. Eating together he was lifted up.
John Damascene · AD 749 After Christ was risen from the dead He laid aside all His passions, I mean His corruption or hunger or thirst or sleep or weariness or such like.
Theophylact of Ohrid · AD 1107 When the disciples still did not believe and were not convinced even by touch, the Lord added yet another proof — the partaking of food, consuming what was eaten by a certain divine power. For everything that is naturally eaten by the mouth passes out through the bowels, but He, as we have said, partakes not according to the law of nature, but by a special dispensation.
44 “This is what I told you,” he said, “when I was still with you — that everything that had been written about me in the law of Moses, the prophets, and the Psalms, must be fulfilled.”
Irenaeus · AD 202 Therefore did the Lord also say to His disciples after the resurrection, "O thoughtless ones, and slow of heart to believe all that the prophets have spoken! Ought not Christ to have suffered these things, and to enter into His glory?
Cyril of Alexandria · AD 444 Then He opened their mind to understand the Scriptures. When He had quieted their reasonings by what He said, by the touch of their hands, and by partaking of food, He then opened their mind to understand, that "so it was necessary for Him to suffer," even upon the wood of the cross.
Bonaventure · AD 1257 And he said to them: These are the words etc. After having described the plurality of appearances as testimony, and their probability as argument, he here describes their infallibility as the firmament of faith.
45 Then he enabled them to understand the meaning of the scriptures, saying to them:
Tertullian · AD 220 Again, in the Pslams, David says: "Bring to God, ye countries of the nations"-undoubtedly because "unto every land" the preaching of the apostles had to "go out" -"bring to God fame and honour; bring to God the sacrifices of His name: take up victims and enter into His courts.
Bede · AD 735 After having presented Himself to be seen with the eye, and handled with hands, and having brought to their minds the Scriptures of the law, He next opened their understanding that they should understand what was read.
Bonaventure · AD 1257 This is what incarnate Wisdom says: "I dwelt in the highest heavens," in the creation; "My throne is in a pillar of cloud," in the incarnation; "I have walked in the waves of the sea," in the passion; "I have penetrated into the bottom of the deep," in the penetration of Scriptures, for after He arose, "He opened their minds, that they might understand the Scriptures." By faith…
46 “Scripture says that the Christ should suffer, and that he should rise again from the dead on the third day,
Bede · AD 735 But Christ would have lost the fruit of His Passion had He not been the Truth of the resurrection, therefore it is said, And to rise from the dead. He then after having commended to them the truth of the body, commends the unity of the Church, adding, And that repentance and remission of sins should be preached in his name among all nations.
Theophylact of Ohrid · AD 1107 But He taught them by His words; for it follows, And said unto them, Thus it is written, and thus it behoved Christ to suffer, that is, by the wood of the Cross.
Bonaventure · AD 1257 Now these mysteries of the Scriptures are principally referred to Christ with regard to the head and with regard to the body.
47 and that repentance for forgiveness of sins should be proclaimed on his authority to all the nations — beginning at Jerusalem.
Tertullian · AD 220 Even to the last He taught us (the same truth of His mission), when He sent forth His apostles to preach His gospel "among all nations; " for He thus fulfilled the psalm: "Their sound is gone out through all the earth, and their words to the end of the world.
Augustine of Hippo · AD 430 What did he tell them from the Scriptures? He said, "Repentance and forgiveness of sins should be preached in his name to all nations, beginning from Jerusalem." The disciples could not see this. They could see Christ talking about the church that would be. When Christ said something they could not see, they believed him.
Theophylact of Ohrid · AD 1107 Here the Lord speaks of baptism. For in it repentance is accomplished through confession and the putting away of former wickedness and impiety, and forgiveness of sins follows. How should we understand that baptism is performed in the name of Christ alone, when elsewhere we are taught to perform it in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit? (Matt. 28:19).
48 You yourselves are to be witnesses to all this.
Eusebius of Caesarea · AD 339 But if those things which Christ foretold are already receiving their accomplishment, and His word is perceived by a seeing faith to be living and effectual throughout the whole world; it is time for men not to be unbelieving towards Him who uttered that word.
Theophylact of Ohrid · AD 1107 That is, the sufferings and the resurrection.
Bonaventure · AD 1257 But you are witnesses of these things. After the described revelation of the resurrection and the appearance of the risen one and the certainty of the appearance, here fourthly is treated the divulgation of the already known truth.
49 And now I am myself about to send you that which my Father has promised. But you must remain in the city until you have been invested with power from above.”
Tertullian · AD 220 After His resurrection He promises in a pledge to His disciples that He will send them the promise of His Father; and lastly, He commands them to baptize into the Father and the Son and the Holy Ghost, not into a unipersonal God.
Gregory the Dialogist · AD 604 (de Past. 3. c. 25.) They then are to be warned, whom age or imperfection hinders from the office of preaching, and yet rashness impels, lest while they hastily arrogate to themselves so responsible an office, they should cut themselves off from the way of future amendment.
Bonaventure · AD 1257 Secondly, as to the promise of spiritual charisms, he adds: And I send the promise of my Father upon you. He says pointedly I send, because even then he gave the Holy Spirit in a breath, as is said in John 20: "As the Father has sent me, so I also send you. When he had said this, he breathed upon them, saying: Receive the Holy Spirit: whose sins you shall forgive," etc.
50 After this, Jesus led them out as far as Bethany, and there raised his hands and blessed them.
Origen of Alexandria · AD 253 But that He blessed them with uplifted hands, signifies that it becomes him who blesses any one to be furnished with various works and labours in behalf of others. For in this way are the hands raised up on high.
Bede · AD 735 "Then he led them out to Bethany, and lifting up his hands, he blessed them." Our Redeemer appeared in the flesh to take away sins, remove what humans deserved because of the first curse, and grant believers an inheritance of everlasting blessing. He rightly concluded all that he did in the world with words of blessing.
Bonaventure · AD 1257 Thirdly, as to the ascension of Christ, he adds: And he led them out to Bethany. This was not then, but on the fortieth day.
51 As he was in the act of blessing them, he left them.
John Chrysostom · AD 407 But observe, that the Lord submits to our sight the promised rewards. He had promised the resurrection of the body; He rose from the dead, and conferred with His disciples for forty days. It is also promised that we shall be caught up in the clouds through the air; this also He made manifest by His works.
Bede · AD 735 "While he was blessing them, he departed from them and was carried into heaven." We must note that the Savior ascended into heaven after he gave his blessing to his disciples. At the same time, we must remember that, as we read in the Acts of the Apostles, angels appeared to them as they were watching his ascension.
Bonaventure · AD 1257 But with such ones Christ ascended, and therefore he adds: And it came to pass, while he blessed them, he departed from them and was carried up into heaven.
52 They returned to Jerusalem full of joy;
Bede · AD 735 When the Lord ascended into heaven, the disciples adoring Him where His feet lately stood, immediately return to Jerusalem, where they were commanded to wait for the promise of the Father; for it follows, And they worshipped him, and returned, &c.
Theophylact of Ohrid · AD 1107 Look at what courage! They had not yet received the Spirit, yet they live spiritually. Before they locked themselves in a house, but now they live in the midst of the chief priests and care nothing for worldly things, but, having despised everything, they constantly remain in the temple, praising and blessing God.
Bonaventure · AD 1257 Fourth, as regards the devotion of the disciples, he adds: And they, worshipping him, returned to Jerusalem with great joy.
53 and they were constantly in the Temple Courts, blessing God.
Theophylact of Ohrid · AD 1107 The Spirit had not yet come, and yet their conversation is spiritual. Before they were shut up; now they stand in the midst of the chief priests; distracted by no worldly object, but despising all things, they praise God continually; as it follows, Praising and blessing God.
Bonaventure · AD 1257 And because spiritual joy disposes us to spiritual acts, namely to praising and praying, he therefore adds: And they were always in the temple praising and blessing God. Amen. They were in the temple to pray and to await the Holy Spirit, according to that passage above in the twelfth chapter: "And you yourselves like men waiting for their lord, when he shall return," etc.
Ancient Greek Expositor · AD 1274 And they were watching, praying, and fasting, because indeed they were not living in their own homes, but were abiding in the temple, expecting the grace from on high; among other things also learning from the very place piety and honesty. Hence it is said, And were continually in the temple.