1 Paul, a prisoner of Christ Jesus, and Timothy our brother, To Philemon our beloved fellow worker,
Apostolic Constitutions · AD 380 Now concerning those bishops which have been ordained in our lifetime....Of Colossæ, Philemon. Of Borea in Macedonia, Onesimus, once the servant of Philemon. (7.4)
Jerome · AD 420 Those who refuse to receive among the Epistles of Paul the one which is written to Philemon say that the Apostle did not always, nor in all things, speak with Christ speaking in him.
Thomas Aquinas · AD 1274 'If you have a faithful servant, let him be to you as your own soul' (Sirach 33:31). The wise man shows three things concerning master and slave, namely, what is required on the side of the servant; what ought to be the feeling of the master towards the servant; and what is the use of the servant.
2 to Apphia our beloved, to Archippus our fellow soldier, and to the church that meets at your house:
John Chrysostom · AD 407 "And to our beloved Apphia." It seems to me that she was his partner in life. Observe the humility of Paul; he both joins Timothy with him in his request, and asks not only the husband, but the wife also, and some one else, perhaps a friend.
Oecumenius · AD 550 "and to Apphia our beloved, and Archippus". Perhaps Apphia was the wife of Philemon, and Archippus. But see the humility, for it also urges these to join in the supplication. "our fellow soldier". If a fellow soldier, he also struggles in this. This is the one about whom he writes to the Colossians: Tell Archippus, "Take heed to the ministry which you have received." (Co.
Thomas Aquinas · AD 1274 Then he mentions Archippus our fellow soldier, who was so powerful at Colossae that all Christians were under his protection.
3 Grace and peace to you from God our Father and the Lord Jesus Christ.
John Chrysostom · AD 407 "Grace to you, and peace." By mentioning "grace," he brings his own sins to his remembrance. Consider, he says, how great things God has pardoned in thee, how by grace thou art saved. Imitate thy Lord. And he prays for "peace" to him; and naturally: for it comes then when we imitate Him, then grace abides.
Augustine of Hippo · AD 430 The grace of God, by which our sins are forgiven, is the condition of our being reconciled to Him, whereas peace is that wherein we are reconciled.
Theophylact of Ohrid · AD 1107 In what way will the grace of God be with us? If we too forgive our debtors. And in what way will there be peace? If you too are reconciled with your servant.
4 I always thank my God, remembering you in my prayers,
Ambrosiaster · AD 384 I give thanks to my God, always making mention of you in my prayers, hearing of your faith and love which you have towards the Lord Jesus and towards all the saints; that your sharing may become acceptable in the acknowledgement of every good that is in us in Christ.
Oecumenius · AD 550 If ever "I" make "mention of you", I always do, "I give thanks to God" for you. Why? "Hearing of your love and faith", he says. Do you see that he does not immediately seek favor from the beginning? "hearing of your love". which, if it were not great, would by no means be heard from Phrygia all the way to Rome.
Thomas Aquinas · AD 1274 Then when he says, I give thanks to my God, the burden of the letter begins. First, he gives thanks; then he makes his plea, For this reason...; finally, he concludes, For I had great joy... Again, first he expresses thanks; second he gives the reason for his gratitude: as I hear of your charity...; third, the reason why he thanks God: For I had great joy and consolation...
5 because I hear about your faith in the Lord Jesus and your love for all the saints.
John Chrysostom · AD 407 "Hearing," he says, "of thy love." This is wonderful, and much greater than if being present he had seen it when he was present. For it is plain that from its being excessive it had become manifest, and had reached even to Paul. And yet the distance between Rome and Phrygia was not small. For he seems to have been there from the mention of Archippus.
Theophylact of Ohrid · AD 1107 Here he praises him for his goodness. From Phrygia it would not have been heard in Rome about his love and faith, if it had not been great. Since you love all the saints, that is, the faithful, you should also love Onesimus, for he too is now a believer — so that through this you may show yourself as one who loves the Lord as well.
Thomas Aquinas · AD 1274 Stating the matter of his giving thanks and of his prayer, he shows what he asks when he prays for them. The matter of this was the needs and goods of Philemon, namely, both charity and faith. For without charity nothing avails and through it all things are had.
6 I pray that your partnership in the faith may become effective as you fully acknowledge every good thing that is ours in Christ Jesus.
Ambrosiaster · AD 384 The Apostle, however, says that he adds this to his prayers, that his working may be done with knowledge of goodness; that is, that he may do this work with such a mind as to expect the reward of it in the future.
Oecumenius · AD 550 "that the fellowship of your faith". It unites him to himself, just as if he said: Fellowship of faith is that which makes one and common. But why do you give thanks to God? So "that the" "fellowship of your faith", he says, "may become effective". But how will it be effective? If it proceeds to every work of virtue. Blessed Paul interprets himself.
Thomas Aquinas · AD 1274 May the sharing of your faith... This is shared in two ways. In one way, that it might be a sign. Be made evident in full knowledge... That is, so great is your charity, that the sharing of your faith... I give thanks... always making remembrance... That he might show what he seeks for him in praying. And the sharing of the faith can be understood in two ways.
7 We take great joy and encouragement in your love, because you, brother, have refreshed the hearts of the saints.
Ambrosiaster · AD 384 For I have had great joy and consolation over your love, because the hearts of the saints have found rest through you, brother.
Oecumenius · AD 550 "we have great joy". Not only, Paul says, did we rejoice, but such was the pleasure that it even brought us comfort while in bonds. "because the hearts of the saints". See! He wishes to say: If you grant favors to others, much more grant them to me; thus he does not say; but otherwise more skillfully.
Thomas Aquinas · AD 1274 The reason he gives thanks is joy. And he says, For I had great joy and consolation... 3 John 4: 'I have no greater joy than to hear that my children are walking in the truth.' For this joy alleviates anxiety. That is why he adds consolation.
8 So although in Christ I am bold enough to order you to do what is proper,
Ignatius of Antioch · AD 108 I do not issue orders to you, as if I were some great person. For though I am bound for the name [of Christ], I am not yet perfect in Jesus Christ. For now I begin to be a disciple, and I speak to you as fellow-disciples with me. For it was needful for me to have been stirred up by you in faith, exhortation, patience, and long-suffering.
Jerome · AD 420 Wherefore, having much confidence in Christ Jesus to command you what is profitable for love's sake, I rather beseech, since you are such a one, as Paul an old man, and now also a prisoner of Jesus Christ. Many praises of Philemon have been set out beforehand. The matter for which he is asked is also such as to be useful both to the one who grants it and to the one who asks.
Thomas Aquinas · AD 1274 Then when he says For this reason, he makes his plea. And first he states the confidence with which he asks; second, the petition itself, I plead with you...; third, his reason, Perhaps, indeed...
9 I prefer to appeal on the basis of love. For I, Paul, am now aged, and a prisoner of Jesus Christ as well.
Ambrose of Milan · AD 397 He is called younger still, who had not yet reached the mature age of the white-haired faith, who had not yet grown into a perfect man, into that full measure of the age of the fullness of Christ (Eph. IV, 13). Finally, he is only called young there (Acts VII, 57), where he was keeping the garments of those stoning Stephen.
John Cassian · AD 435 As there are chains of coercion, so too there are chains of love, as the Lord says: "I drew them with chains of love." For indeed great are these chains, and chains of ineffable love, for those who are bound with them rejoice in their fetters. Do you want to know whether this is true?
Thomas Aquinas · AD 1274 Yet for the sake of charity I prefer to plead... Proverbs 18:23: 'The poor will speak with supplications...' And why? Since you are such as you are. There are two things on account of which one ought to plead. Because of old age.
10 I appeal to you for my child Onesimus, whose father I became while I was in my chains.
Basil of Caesarea · AD 379 When slaves who are under the yoke flee to the brotherhoods, they should be admonished and made better, and then restored to their masters.
Theodore of Mopsuestia · AD 428 Now Paul uses the name of Onesimus, but only after signaling the profound change that has occurred [i.e., Onesimus's conversion].
Thomas Aquinas · AD 1274 Having expressed his confidence in Philemon's goodness, here he states his request. And first he indicates the person on whose behalf he pleads; second, he concludes the request. The first is subdivided into two, because first by describing the person he shows that he has received him in spiritual birth; second, by a change of status.
11 Formerly he was useless to you, but now he has become useful both to you and to me.
Ambrosiaster · AD 384 He commends him in such a way as to signify his own mind towards him: that from unprofitable he has been made fit for worldly as well as divine services.
Oecumenius · AD 550 "formerly useless to you". For he knows that the acknowledged sin is to extinguish the master's anger. "but now indeed useful both to you and to me". If such faithfulness is useful to Paul, who demands so much, it is clearly also useful to Philemon.
Thomas Aquinas · AD 1274 Second, there is the change in status. For if he had persevered in sin, he would not be worthy of leniency. Note that Paul says little and means much. For as Cicero taught, one ought to make little of one's own deed as much as possible.
12 I am sending back for you to receive him who is my very heart.
John Chrysostom · AD 407 By this also he has quenched his anger, by delivering him up. For masters are then most enraged, when they are entreated for the absent, so that by this very act he mollified him the more. "Thou therefore receive him, that is mine own bowels." And again he has not given the bare name, but uses with it a word that might move him, which is more affectionate than son.
Oecumenius · AD 550 "whom I have sent back". To hand Onesimus over to the master, rather extinguished his anger. "to receive him as my very heart". What do I mean by "receive him"? Receiving this one, you will receive my own very "heart". Thus he says, I love him as one calls him his own "heart". And "receive" means to accept with love.
Thomas Aquinas · AD 1274 Then when he says, I am sending him back to you, he makes his request. First, he makes it, then he answers a question: I had wanted to keep him here. And so he says, and do you welcome him as though he were my very heart. And this because I have seen him changed, the sign of which is, I send him back to you.
13 I would have liked to keep him with me, so that on your behalf he could minister to me in my chains for the gospel.
John Chrysostom · AD 407 Dost thou see after how much previous preparation, he has at length brought him honorably before his master, and observe with how much wisdom he has done this. See for how much he makes him answerable, and how much he honors the other. Thou hast found, he says, a way by which thou mayest through him repay thy service to me.
Oecumenius · AD 550 "so that he might serve me in the chains of the gospel on your behalf". Do you see that Paul has brought the master to the very place, little by little? For he says that "he serves me on your behalf". Here he shows that he wishes what is more advantageous for the master. For if you say that you ought to serve, and he does this instead of you, the benefit is yours.
Thomas Aquinas · AD 1274 And he responds to a question, because it might be said if he is useful to you, why do you not keep him unto death? And he gives the reason for sending him back. First, he considers why he might keep him; second, why he rejects that idea: but I did not want to do anything without your counsel.
14 But I did not want to do anything without your consent, so that your goodness will not be out of compulsion, but by your own free will.
Origen of Alexandria · AD 253 God does not tyrannize but rules, and when he rules, he does not coerce but encourages and he wishes that those under him yield themselves willingly to his direction so that the good of someone may not be according to compulsion but according to his free will.
Jerome · AD 420 But without your counsel I wished to do nothing, so that your good might not be as it were of necessity, but voluntary. The question asked by very many, and very often taken up again, is why God, in making man, did not create him good and upright. It can be resolved from the present passage.
Thomas Aquinas · AD 1274 The reason he rejected the idea was that he did not want to use another's property without the owner's knowledge. Hence, but I did not want to do anything... As if he said: if I should keep him, it would please you who do not wish to resist but it would be a kind of force. But I did not want that, indeed I wanted it to come about voluntarily.
15 For perhaps this is why he was separated from you for a while, so that you might have him back for good—
Ambrosiaster · AD 384 For perhaps he departed for an hour for this reason, that you might receive him for ever: no longer as a slave, but instead of a slave a beloved brother, especially to me; but how much more to you, both in the flesh and in the Lord?
Theodoret of Cyrus · AD 458 Onesimus's flight has become the source of good things to him.
Thomas Aquinas · AD 1274 Then when he says, Perhaps, indeed..., he gives the reason why he ought to receive him kindly, first, on the side of God, second, on the side of the Apostle: If therefore you count me as a partner...; third, on the part of Philemon himself: Trusting in your compliance...
16 no longer as a slave, but better than a slave, as a beloved brother. He is especially beloved to me, but even more so to you, both in person and in the Lord.
John Chrysostom · AD 407 Shall I show you freedom arising from slavery? There was a certain Onesimus, a slave, a good-for-nothing runaway. He escaped and went to Paul. He obtained baptism, washed away his sins and remained at Paul's feet.… Do you see his nobility? Do you see a character that brings freedom? Slave and free are simply names. What is a slave? It is a mere name.
Theophylact of Ohrid · AD 1107 Much, he says, benefit the flight brought: instead of one hour, you have him forever. For even the whole life of a man, in comparison with eternity, is nothing; much more so the time of flight.
Thomas Aquinas · AD 1274 And he says instead of a slave, that is, in place of a slave. Matthew 23:8: 'For one is your master and all are your brothers.' And not only yours, but mine in comparison to God, though he is a son to the ministry. How much more to you, both in the flesh and in the Lord. This can be expounded in two ways.
17 So if you consider me a partner, receive him as you would receive me.
Ambrosiaster · AD 384 If then you hold me as a partner, receive him as me. He shows that he has such affection for Onesimus that he calls Philemon, whom he praises above, his sharer only if he receives this man as he would the Apostle. For this is what Solomon said: Free men will serve a wise slave (Sir. 10:28).
Theodore of Mopsuestia · AD 428 Paul argues that what he desires of Philemon is consistent with the shared faith and shared condition of believers. The injunction to receive Onesimus as if he were Paul does not mean Philemon should receive him as an apostle but "as you would personally receive me."
Thomas Aquinas · AD 1274 Therefore, he says, If, therefore, you count me as a partner, welcome him. 1 John 1:7: 'But if we walk in the light as he also is in the light, we have fellowship with one another.' And he says as you would me because he is linked with me. Matthew 10:40: 'Who receives you, receives me.'
18 But if he has wronged you in any way or owes you anything, charge it to my account.
Ambrosiaster · AD 384 But if he has wronged you in anything, or is a debtor, charge this to me. Now he tears away the excuse of anger, lest perhaps Philemon should complain that he had been so wronged by him that he seemed by no means to deserve pardon. But if it were so, he says that it is to be charged to himself, through whom those who sinned before are to be heirs of the kingdom of heaven.
Oecumenius · AD 550 "And if he has wronged you". Paul did not say, "He stole," but the verb is cut short. He says he "wronged" "or owes". "charge that to me". For it was likely that they themselves had consumed together the things that had been stolen, and Paul says, "charge this to me," that is, charge these things as a debt to me, let the obligation be held against me. "I, Paul, write".
Thomas Aquinas · AD 1274 Second, he offers to make good any injury to Philemon, saying, And if he did you any injury or owes you anything, namely by leaving his service, charge it to me. As if to say, I will make satisfaction. Galatians 6:2: 'Bear one another's burdens.' And more, because he first offers to make it good; second, he shows that Philemon is in his debt, not of necessity but of will.
19 I, Paul, write this with my own hand. I will repay it—not to mention that you owe me your very self.
Ambrosiaster · AD 384 I, Paul, have written with my own hand: I will repay; not to say to you that you owe me even your own self. If there is any offence on the part of Onesimus, he testifies that his own bond is sufficient to make satisfaction for him. And to speak the truth, he draws himself up and says that he demands less from him than he is proved to owe.
Theodore of Mopsuestia · AD 428 Paul says, "I make this promise to you, since you yourself see the abundant rewards that God's mercy has in store when you exercise goodness toward Onesimus. You ought to think on these things in the light of what you owe to me, though I ought not to refer to it."
Thomas Aquinas · AD 1274 Therefore he says, I, Paul, as if to say, that you might be certain of restitution. I write it with my own hand. And this not out of necessity, because you owe me your very self, because I snatched you from eternal death, and thus he should do this for his liberator. Tobias 9:2: 'If I should give myself to be your servant, I should not make a worthy return for your care.'
20 Yes, brother, let me have some benefit from you in the Lord. Refresh my heart in the Lord.
Ambrosiaster · AD 384 Even so, brother, so may I enjoy you in the Lord: refresh my heart in Christ. Having confidence in your obedience I have written to you, knowing that you will do beyond what I say. Now he coaxes him, so that his obedience may be voluntary, that he may be able to have its fruit.
Augustine of Hippo · AD 430 But when you have joy of a man in God, it is God rather than man that you enjoy. For you enjoy Him by whom you are made happy, and you rejoice to have come to Him in whose presence you place your hope of joy.
Thomas Aquinas · AD 1274 And he adds, Yes, indeed, brother, may I too make use of you, as if to say, if you want me for a partner, take him back, and I will so use you, brother, that is, if you do it, you will fill my wishes with joy. For to make use is to use the fruit and thus it is to use for the useful, as I enjoy fruit.
21 Confident of your obedience, I write to you, knowing that you will do even more than I ask.
John Chrysostom · AD 407 "Knowing that thou wilt also do more than I say." At the same time in saying this he excited him. For he would have been ashamed, though for nothing else, if having such credit with him as this, that he would do more than he said,-he should not do so much.
Oecumenius · AD 550 "confident". Paul said, "You do this not for me, but for Christ." "confident in your obedience". I did not write to you as one commanding or stubbornly dealing with you, but having confidence "in your obedience". Whom would these things not soften, even if he were made of iron? "knowing that you will also do more than I say".
Thomas Aquinas · AD 1274 Then when he says Trusting in your compliance, he provides a reason on the side of Philemon, and a commendation of his obedience. First he shows how he is confident in his obeying; second he adds to it something similar. Therefore he says, Trusting in your compliance.
22 In the meantime, prepare a guest room for me, because I hope that through your prayers I will be restored to you.
Ambrosiaster · AD 384 But at the same time prepare a lodging for me as well; for I hope that through your prayers I shall be given to you. To make him more careful and more obedient, he indicates that he is going to come to him; for the absent are wont to be despised.
Oecumenius · AD 550 "prepare a lodging for me". Paul says that he did not write only because of Onesimus (for Philemon would have said, if not for himself, that I was not worthy of even a word), but also for this reason, he says, that you might "prepare a lodging for me".
Thomas Aquinas · AD 1274 Therefore he says, At the same time make ready a lodging for me too. For it was his custom when he was in Colossae to stay in his home. Chrysostom asks what we are to make of this remark in which a poor man commands a rich man by letter from across the expanse of the earth to prepare a lodging for him.
23 Epaphras, my fellow prisoner in Christ Jesus, sends you greetings,
Ambrosiaster · AD 384 Epaphras, my fellow captive in Christ Jesus, greets you: Mark, Aristarchus, Demas, Luke, my helpers. All these he testifies are sharers of his glory.
Jerome · AD 420 Epaphras my fellow captive in Christ Jesus greets you: Mark, Aristarchus, Demas, Luke, my fellow workers. What we were saying at the beginning, that the Epistle to the Colossians was written at the same time and through the same bearer of the letters as the letter to Philemon, is also shown by the names of those who are introduced as sending greetings.
Thomas Aquinas · AD 1274 Then he ends his letter with a greeting, and first on the part of others, second on his own. He says, they send you greetings, and we read of them at the end of Colossians.
24 as do Mark, Aristarchus, Demas, and Luke, my fellow workers.
John Chrysostom · AD 407 "Mark, Aristarchus, Demas, Luke, my fellow-workers." Why then does he put Luke last? And yet he elsewhere says, "Only Luke is with me" (2 Tim. iv. 11), and "Demas," he says, was one of those who "forsook him, having loved the present world." (2 Tim. iv.
Oecumenius · AD 550 "Aristarchus, Demas". About this, Paul wrote to Timothy, "Demas abandoned me." (2 Tim. 4:10) [PHOTIUS] They say that this Demas again turned away to Hellenism and became a priest of idols. [end of the Photius excerpt] [OECUMENIUS] And if that was at first, now he has repented. But if later, after these things he became negligent. [end of the excerpt by Oecumenius] "Luke".
Thomas Aquinas · AD 1274 But this can be doubted since he mentions Demas. How can this be, since he said in 2 Timothy 4:10, 'For Demas has deserted me, loving this world'? How, then, can he use his name?
25 The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen.
Ambrosiaster · AD 384 The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit, amen. This is the subscription of the Apostle, confirming the letter he has sent.
Jerome · AD 420 Grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Just as the people of Israel is numbered by the better part of man, the head, as Scripture says, according to their heads (Num. 1:2), so the grace of the Lord Jesus Christ is indeed in the whole man and in every part of the saints.
Thomas Aquinas · AD 1274 His own greeting here is the same one that ends the second letter to Timothy.