(Verse 40.) And you shall serve your brother, and it shall come to pass when you shall have removed it, and shall have taken away his yoke from your neck. This signifies that the Edomites will serve the Jews, and that a time will come when they shall throw off the yoke of servitude from their neck and resist their dominion. However, according to the Seventy Interpreters, who said: 'But it shall come to pass when you shall have removed it, and shall have taken away his yoke from your neck,' it seems that the decision is uncertain and not yet complete.
28:19
(Chapter 28, verse 19) And he called the name of that place Bethel, but previously its name was Luz. From what he had said above: How awesome is this place, it is nothing but the house of God, and this is the gate of heaven: now he gives the place a name, and he calls it Bethel, which means the house of God. The place was previously called Luz, which means nut or almond. Therefore, some foolishly think that the Hebrew word Ulam is the name of a city, when Ulam actually means previously. Therefore, the order of the reading is as follows: And he called the name of that place Bethel, and before it was called Luz, a city. All the ancient scriptures are full of the word 'ulam', or 'Elam', which signifies nothing else but before, or previously, or threshold, or gateposts.
29:27
(Chapter 29, Verse 27) Complete therefore this week, and I will give you this also. After Jacob was deceived by Laban and took Rachel as his wife instead of Leah, it is said that Laban told him to fulfill seven days after the wedding of the first sister, and then he could have Rachel, for whom he would serve another seven years. Therefore, contrary to what some think, Rachel did not become Jacob's wife after another seven years, but after seven days from the wedding of the first wife. And afterward he went in also unto Rachel, and he loved also Rachel more than Leah, and served with him yet seven other years. (Gen. XXIX, 30).
29:32
(Verse 32.) And she conceived and bore a son, and called his name Reuben. I desire to also mention the etymologies of the names of all the patriarchs for the sake of brevity in reading.
And he called, he said, his name is Ruben, saying: Because the Lord has seen my humility. Ruben () is interpreted as the son of vision.
29:33
(Verse 33.) And she conceived, he said, another son and said: Because the Lord has heard me, since my husband hated me, and also gave me this one: and she called his name Simeon. From the fact that she was heard, she gave him the name Simeon. For Simeon indeed means hearing. But from the third, it follows:
29:34
(Verse 34) And she conceived again, and bore a son, and said: Now my husband will be with me, because I have borne him three sons: therefore she called his name Levi. When we read, 'My husband will be with me,' Aquila interpreted it as, 'My husband will be attached to me,' which is the Hebrew word (), Illave. And among the Hebrew doctors, it is translated differently, so that they say, 'My husband will follow me,' that is, I have no doubt about the love of my husband for me: he will be my companion in this life, and his affection will lead me to death, and he will follow me: for I have borne him three sons.
29:35
(Verse 35.) And she conceived and bore a son, and she said: Now I will confess to the Lord, and for this reason she called his name Judah. Judah means confession. Therefore, the name confession is derived from the confession. However, here confession is understood as thanksgiving or praise, as often in the Psalms and in the Gospel (Matthew 11:25): I will confess to you, Lord, Father of heaven and earth, that is, I thank you or glorify you.
30:5-6
(Chapter XXX.—Verses 5 and 6) And Bala conceived and bore a son to Jacob: and Rachel said: The Lord judged me, and heard my voice, and gave me a son: therefore she called his name Dan. She expressed the reason for the name, that because the Lord had judged her, a son of the handmaid, she would give the name of judgment: Dan, indeed, is interpreted as judgment.
30:7-8
(Verse 7 and 8) And she conceived again, and bore a son. And Rachel said, God has judged me, and has also heard my voice, and has given me a son. Therefore she called his name Naphtali. The meaning of the name Naphtali is explained differently here than it is written in the Book of Hebrew Names. Hence also Aquila says, 'God has joined me, and I have joined together,' which in Hebrew is written Naphtule Elohim, Naphtalethi. From the conversion or from the comparison, since both signify conversion or comparison, he named the son Nephthalim. But what follows.
30:10-11
(Verse 10 and 11.) And Zilpah, the maid of Leah, bore Jacob a son, and Leah said, 'In fortunate circumstances,' and she called his name Gad. Where we have placed ourselves, in fortunate circumstances, and in Greek it is said ἐν τύχῃ, which can be translated as 'event.' In Hebrew, it is Bagad (), which Aquila interprets as 'girdle' or 'belt.' But we can say 'in readiness.' For Ba can sound like the preposition 'in,' and gad means 'coming.' Therefore, from the event or readiness, the son of Zilpah, Gad, was called. Sequitur:
30:12-13
(Verse 12 and 13.) And Zilpah, Leah's maidservant, gave birth to a second son for Jacob. And Leah said, 'I am blessed, for women will call me blessed.' And she called his name Asher, which means 'riches'. The riches are added with a play on words, that is, πλοῦτος. The etymology of the name Asher is explained by the authority of Scripture, which says, 'I am blessed, and women will call me blessed.' And because she is called blessed by people, she named her son blessed. Therefore, Asher is not called riches but blessed, only in this particular context. For in other cases, according to the ambiguity of the word, riches can be called thus.
30:17-18
(Verse 17 and 18.) And God heard Leah, and she conceived and bore Jacob her fifth son, and she said, 'God has given me my wages because I gave my maid to my husband.' And she called his name Issachar. The Septuagint Interpreters have given the etymology of this name, it is wages. Not that, as many wrongly read with an added pronoun, it is to be understood as written, which is wages, but the whole name is interpreted, it is wages. For it is said that Sachar, the son of Ruben, bought the entrance which was owed to Rachel, for a price. It follows:
30:19-20