The Lantern

Commentary on Jeremiah14

CCEL

(Verse 19) Behold, the voice of the cry of the daughter of my people from a distant land. She describes weeping and the howling of the city of Jerusalem as the enemies enter.

Is not the Lord in Zion, and is not his king in her? Indeed, the Lord himself is the king. Or certainly the Lord refers to the Father, and the king refers to the Son, according to that which is written under the name of Solomon: 'Give your judgment, O God, to the king, and your justice to the king's son' (Psalm 72:1). But why is there a voice of shouting in Jerusalem, and why does the shout come from a far away land? The clear reason is that the Lord is not in her, and her king has departed from her.

Why, then, have they provoked me to anger with their idols and their foreign vanities? The Lord has departed from them, he said, because they provoked me to anger with the worship of idols, even though I, who am their Lord and king, was the one they should have worshipped.

8:20

(Verse 20.) The harvest has passed, the summer is ended: and we are not saved. Once again the people speak, who were besieged in Jerusalem for a long time, because the times have changed, and the cycle of years has come to an end, and all their hope has been in vain, and has passed away.

8:21

(Verse 21.) I am crushed with the contrition of the daughter of my people, and I am sorrowful: astonishment has taken hold of me. God replied that he would be seen afflicted in the affliction of Jerusalem, and would be crushed in human likeness by astonishment.

8:22

(Ver. 22.) Is there no balm in Gilead? Is there no physician there? Why then is there no healing for the wound of my people? Not only in this place, but also in many other passages of the Scriptures, we find the balm of Gilead being used as a symbol of repentance and healing. And now we wonder, why have the wounds of Jerusalem not been healed, and why have they not yet covered their skin with scars? This is because there are no prophets or priests to administer the healing balm.

9:1

(Chapter IX — Verse 1) Who will give water to my head, and a fountain of tears to my eyes, so that I may weep day and night for the slain daughters of my people? If I could only be turned into weeping, and tears were to flow abundantly like a river, still I would not be able to weep worthy tears for the slain daughters of my people. For their affliction is so great that it surpasses all sorrow. And this can be understood both from the perspective of the Prophet and of the Lord.

9:2

(Verse 2.) Who will give me lodging in the solitude of travelers, and I will leave my people and depart from them? LXX: Who will give me a final dwelling place in the solitude, so that I may leave my people and depart from them? It is better, he says, to dwell in extreme solitude than to dwell among such great crimes of men. Hence the Savior spoke in the Gospel: How long shall I bear with you? And in another place it is written: In that time, the one who understands will sit and be silent, for it is a time of great distress (Lamentations 3:28, Micah 2:7).

9:3

(Verse 3.) Because they are all adulterers, a gathering of transgressors. And they have stretched out their tongue like a bow of falsehood and not of truth. They have grown strong in the land, for they have gone from evil to evil, and they have not known me, says the Lord. Sinners go from evil to evil, when they exchange idols for idols, and they go from sins to sins, or certainly from the evil of siege to captivity. And indeed, concerning the saints, it is said: They will go from strength to strength (Psalm 83:8). But concerning sinners: They have gone from evil to evil. And the cause of all miseries is that they did not acknowledge the Lord, and there is a gathering of transgressors and their tongues are armed like a drawn bow for blasphemy. And they are comforted on the earth so that they may deserve to hear: You are dust, and to dust you shall return (Gen. III).

9:4-6

(Verse 4 and following) Let each person guard themselves from their neighbor, and let them not have trust in any brother, for every brother will deceive and every friend will act deceitfully; and a man will mock his brother, and they will not speak the truth. For they have taught their tongue to speak lies (or their tongue has learned to speak lies), in order to act wickedly, they have labored (or acted unjustly) and have not ceased from turning away. Your dwelling is in the midst of deceit, in deceit (or usury upon usury, and deceit upon deceit); they refused (or did not want) to know me, says the Lord. This place should be used in times of persecution and distress, when either faith is rare or non-existent: when neither brother nor neighbor can be trusted, and the enemies of a man are those of his own household (Mich. 7): when, according to the Gospel, the father will betray the son, and the son the father, and two will be divided into three, and three into two. And what it implies, They have taught their tongue to speak falsehood, or their tongue has learned to speak falsehood (Matt. X), shows that the habit of lying is somehow turned into nature: and they diligently act so that they may do wicked things. And what follows, Your dwelling is in the midst of deceit, in deceit, is specifically directed to the Prophet, that he dwells among a lying people; or as the Seventy translated: Usury upon usury, and deceit upon deceit: and that they increase their crimes daily, and have no remorse for their previous actions, but rather accumulate past offenses with new ones. They do these things, with all zeal, so that they may not know the Lord, who did not command these things to be done.

9:7

(Verse 7.) Therefore, thus says the Lord of hosts: Behold, I will melt (or refine) and test them. For what else shall I do from the face of the daughter of my people (or what shall I do from the face of the malice of the daughter of my people)? As often as we are subject to difficulties, we receive evil from God, and we are tested by persecutions, so that whatever adulterous matter is in us, it is consumed (or burned up) by the fires of tribulations and miseries: For the silver of the Lord is refined by fire, tested by the earth, purified sevenfold (Psalm 11:7).

9:8-9

(Verse 8, 9.) The arrow that wounds their tongue speaks deceit: in their mouth they speak peace with their friend but hide traps for them secretly. Will I not visit them for these things, says the Lord, or will not my soul take revenge on a nation such as this? Every heretic who wounds the hearts of those who hear and do not understand the scripture possesses an arrow that wounds, and speaks in deceit. And when he promises peace to his neighbor with his mouth, he secretly sets traps. But in the following verses, in which he says: 'Will I not visit these things? says the Lord: or will not my soul be avenged on a nation like this?' he frequently abuses this as a Prophet, so that when he enumerates the individual works of evil, he may infer that he does what he does justly.

9:10

(Ver. 10.) Over the mountains I will lift up weeping and lamentation, and over the beautiful paths of the deserted plains there will be mourning. For they are burned up because there is no man passing through, and they have not heard the voice of the possessor, from the bird of the sky to the livestock they migrate and depart. With the coming of the Babylonian army, and as it devastates everything, the solitude of the province is prophesied, that there will be lamentation on the mountains, weeping in the desert or on the paths of the wilderness, that everything will fail and burn up, and there will be no one who walks the earth, with everyone slain and nothing remaining that can breathe and live. From the word 'possidente' (possessing), seventy substances were transferred, which in Hebrew is called Macne (): and here substance is not taken in the sense of essence, but in the sense of power and wealth. And what it implies is this: They have withdrawn and gone away from the birds of the air to the cattle, which shows what we have often said, that the whole creation feels the anger of God, and not only the birds of the air, but also the fish of the water perish. According to the allegory, we understand weeping upon the mountains, and lamentation upon the beautiful wilderness, when the leaders of the Church sin and nothing of God's substance is found in her, nor is the voice of the Lord who possesses the Church heard through the holy and apostolic men; and from the birds of the air to the cattle, from those who can ascend to the heights to the irrational and simplest creatures who have withdrawn (or have withdrawn) from God's assembly.

9:11

(Verse 11) And I will make Jerusalem a heap of sand (or in exile) and a dwelling place of dragons, and I will make the cities of Judah desolate; because there is no inhabitant. When ecclesiastical men and teachers have failed, then Jerusalem is given into exile, or into a heap of sand, so that the heretic's speech prevails in it, and it becomes a dwelling place of dragons, and its cities are reduced to solitude, and there is no habitation of divine discourse in it, and he who says: I will dwell and walk in them, and I will be their God (Leviticus 26:12).