9
[286/287]
Romanorum AD Romanorum AD
cui succedit XIX Maximus, XX Julianus, XXI Gaianus, XXII Symmachus, XXIII Caius, XXIV Julianus, XXV Capito. a Lucius Caesar de Parthis cum fratre 1 triumphavit.
6 b Alexandrinae ecclesiae IX episcopus praefuit Agrippinus, annis XII. 166
a Antoninus Pius apud Lorium villam suam, XII ab Urbe milliario, moritur anno vitae suae LXXVII. (*) d Perse-cutio
c Persecutione orta in Asia, Polycarpus et Pionius fecere martyrium, quorum scriptae quoque passiones feruntur. 167
7
Romanorum XIV, MARCUS ANTONINUS, qui et VERUS, regnavit; et L. AURELIUS COMMODUS, annis XIX, mense uno.
e Plurimi in Gallia gloriose ob Christi nomen interfecti, quorum usque in praesentem diem condita libris certamina perseverant.
1 b Hi primum aequo jure imperium administraverunt, cum usque ad hoc tempus, singuli Augusti fuerint. * 161
2 c Lucio Caesari Athenis sacrificanti ignis in coelo ab oriente in occidentem referri visus. 162 8 f Lues multas provincias occupavit, Roma ex parte vexata. . 168
g Romani contra Germanos, Marcomannos, Quados, Sarmatas, et Dacos dimicant. .
3 d Vologaesus rex Parthorum, vicinas sibi Romanas provincias depopulatus est. 163
CCXXXVII Olympias
2180 4 e Fronto orator insignis habetur, qui Marcum Antoninum Verum Latinis litteris erudivit. * 164 h Romanae ecclesiae episcopatum XI suscepit SOTER, annis VIII.
9 i Antiochiae VI episcopus ordinatur Theophilus, cujus plurima ingenii opera exstant. 169
f Seleucia Assyriae urbs cum CCC millibus hominum a Romanis capta. *
CCXXXVI Olympias k Lucius imperator anno regni sui IX, sive, ut quidam putant, XI inter Concordiam et Altinum apoplexi exstinctus est, sedens cum fratre in vehiculo. (*)
5 g Apud Pisas Peregrinus philosophus rogo, quem ex lignis composuerat, incenso, semet superjecit. 165
(1) His 'brother' is Marcus Aurelius.
[288/289]
Romanorum AD Romanorum AD
10 a Antonino imperatori Melito Asianus Sardensis episcopus Apologeticum pro Christianis tradidit. 2190 14 semel Pertinaci et exercitui, qui cum eo in Quadorum regione pugnabat, siti oppresso, pluvia divinitus missa est; cum econtrario Germanos et Sarmatas fulmina persequerentur, et plurimos eorum interficerent. Exstant litterae Marci Aurelii gravissimi imperatoris, quibus illam Germanicam sitim, Christianorum forte militum precationibus, impetrato imbre, discussam contestatur. 174
b Apollinaris Asianus Hierapolitanus episcopus insignis habetur.