The seal of immortality is removed,
The bond of restraint has been taken away,
The support of the weak has been broken,
The healing of the sick removed.
In thy presence the night became to us as day,
Illumined with pure life,
But now even our day will be turned to gloom."
Saddest of all in their grief were those who [988B] called on her as mother and nurse. These were they whom she picked up, exposed by the roadside in the time of famine. She had nursed and reared them, and led them to the pure and stainless life.
But when, as it were from the sleep, I recovered my thoughts, I looked towards that holy face and it seemed as if it rebuked me for the confusion of the noisy mourners. So I called to the sisters with a loud voice----
"Look at her, and remember her commands, by which she trained you to be orderly and decent in everything. One occasion for |61 tears did this divine soul ordain for us, recommending us to weep at the time of prayer. Which now we may do, by turning the lamentations into psalmody in the same strain."
VESTIANA COMES TO HELP GREGORY [988C]
I had to shout in order to be heard above the noise of the mourners. Then I besought them to go away for awhile to the neighbouring house, but asked that some of those whose services she used to welcome when she was alive should stay behind.
Among these was a lady of gentle birth, who had been famous in youth for wealth, good family, physical beauty and every other distinction. She had married a man of high rank and lived with him a short time. Then, with her body still young, she was released from marriage, and chose the great Macrina as protector and guardian of her widowhood, and spent her time mostly with the virgins, learning from them the life of virtue. |62
The lady's name was Vestiana, and her [988D] father was one of those who composed the council of senators. To her I said that there could be no objection now, at any rate, to putting finer clothing on the body and adorning that pure and stainless form with fair linen clothes. But she said one ought to learn what the saint had thought proper in these matters. For it was not right that anything at all should be done by us contrary to what she would have wished. But just what was dear and pleasing to God, would be her desire also.
Now there was a lady called Lampadia, leader of the band of sisters, a deaconess in rank. She declared that she knew Macrina's [990A] wishes in the matter of burial exactly. When I asked her about them (for she happened to be present at our deliberations), she said with tears----
"The saint resolved that a pure life should be her adornment, that this should deck her body in life and her grave in death. But so far as clothes to adorn the body go, she procured none when she was alive, nor did she |63 store them for the present purpose. So that not even if we want it will there be anything more than what we have here, since no preparation is made for this need."
"Is it not possible," said I, "to find in the store-cupboard anything to make a fitting funeral?"
"Store-cupboard indeed!" said she; "you have in front of you all her treasure. There is the cloak, there is the head-covering, there the well-worn shoes on the feet. This is all her wealth, these are her riches. There is nothing stored away in secret places beyond what you see, or put away safely in boxes or bedroom. She knew of one store-house [990B] alone for her wealth, the treasure in heaven. There she had stored her all, nothing was left on earth."
"Suppose," said I, "I were to bring some of the things I have got ready for the funeral, should I be doing anything of which she would not have approved?"
"I do not think," said she, "that this would be against her wish. For had she been living, she would have accepted such honour from |64 you on two grounds----your priesthood which she always prized so dear, and your relationship, for she would not have repudiated what came to her from her brother. This was why she gave commands that your hands were to prepare her body for burial.
THEY FIND ON THE BODY MAEKS OF MACRINA'S SANCTITY
When we had decided on this, and it was necessary for that sacred body to be robed in linen, we divided the work and applied ourselves to our different tasks. I ordered one of my men to bring the robe. But Vestiana [990C] above-mentioned was decking that holy head with her own hands, when she put her hand on the neck.
"See," she said, looking at me, "what sort of an ornament has hung on the saint's neck!"
As she spoke, she loosened the fastener behind, then stretched out her hand and showed us the representation of a cross of iron and a ring of the same material, both of |65 which were fastened by a slender thread and rested continually on the heart.
" Let us share the treasure," I said. " You have the phylactery of the cross, I will be content with inheriting the ring" ----for the cross had been traced on the seal of this too. [990D] Looking at it, the lady said to me again---- "You have made no mistake in choosing this treasure; for the ring is hollow in the hoop, and in it has been hidden a particle of the Cross of Life, and so the mark on the seal above shows what is hidden below."