1 A Psalme of David, to give instruction, and a prayer, when he was in the cave. I cryed vnto the Lord with my voyce: with my voyce I prayed vnto the Lord.
Jerome · AD 420 The intelligence of David when he was in the cave, a prayer. This title is prescribed according to history, indeed, when David was fleeing from the face of Saul in the desert of Engaddi, hidden in a cave; and Saul entered, unaware, as if on his own account. But since it has in its heading "The intelligence of David," we ought to understand the psalm spiritually.
Augustine of Hippo · AD 430 …“With my voice have I cried unto the Lord” (ver. 1). It were enough to say, “with voice:” not for nothing perhaps has “my” been added. For many cry unto the Lord, not with their own voice, but with the voice of their body.
2 I powred out my meditation before him, and declared mine affliction in his presence.
Jerome · AD 420 I pour out my prayer in his sight. He said it more expressively: I pour out my whole heart in the sight of the Lord — just as someone might confess his wound to a doctor, and tell him all the sufferings he has, so that the doctor may thus apply the cure to him. I declare my tribulation before him.
Augustine of Hippo · AD 430 “I will pour out before Him my prayer” (ver. 2). What is, “before Him”? In His sight. What is, in His sight? Where He seeth. But where doth He not see? For so do we say, ‘where He seeth,’ as though somewhere He seeth not. But in this assemblage of bodily substances men too see, animals too see: He seeth where man seeth not. For thy thoughts no man seeth, but God seeth.
3 Though my spirit was in perplexitie in me, yet thou knewest my path: in the way wherein I walked, haue they priuily layde a snare for me.
Jerome · AD 420 When my spirit was failing within me. If the evil spirit that was choking Saul does not fail from us, the Lord cannot know our paths. And what are the paths of the righteous? Righteousness, good works, an upright life, chastity, self-restraint, and other things like these. In this way in which I was walking, they have hidden a snare for me. The vices are near to the virtues.
Augustine of Hippo · AD 430 When doest thou this? Being set in the midst of persecution, he saith, “while my spirit failed from me” (ver. 3). Wherefore hath thy spirit failed, O martyr, set in tribulation? That I may not claim my strength as mine own, that I may know that Another worketh in me the goodness I have.
John Cassian · AD 435 Nor does this malady endeavour to wound a man except through his virtues; introducing hindrances which lead to death by means of those very things through which the supplies of life are sought.
4 I looked vpon my right hand, and beheld, but there was none that would knowe me: all refuge failed me, and none cared for my soule.
Jerome · AD 420 I looked to the right hand and saw: and there was no one who knew me. If we make this psalm refer to the Lord, the Lord himself is speaking. All my disciples abandoned me, and fled. One had remained, Peter, who had promised himself, saying, "If I must die for you, I will not abandon you": and he too denied me.
Augustine of Hippo · AD 430 “I considered upon the right hand, and saw” (ver. 4). He considered upon the right hand, and saw: whoso considereth upon the left hand, is blinded. What is to consider on the right hand?
5 Then cryed I vnto thee, O Lord, and sayde, thou art mine hope, and my portion in the land of the liuing.
Augustine of Hippo · AD 430 What does it mean, then, that the younger was blessed in the guise of the elder, but that under the symbols of the Old Testament and its promise to the people of the Jews a spiritual blessing has lighted on the people of the Christians? Pay attention, brothers! They hear about the promised land, and so do we.
Bonaventure · AD 1257 But grace which lifts up is obtained through hope. The Psalm reads: "For what have I in heaven? And besides Thee what do I desire upon earth?" And elsewhere: "I say, You are my refuge, my portion in the land of the living," so that a man be kept whole in view of this fatherland.
6 Hearken vnto my crye, for I am brought very lowe: deliuer me from my persecuters, for they are too strong for me.
Jerome · AD 420 Attend to my supplication, for I have been humbled exceedingly. Unless someone has been humbled, he is not heard by the Lord. For what does it profit anyone to pray with words and to keep his neck held erect?
Augustine of Hippo · AD 430 “Give heed unto my prayer, for much have I been humbled” (ver. 6). Humbled by persecutors, humbled in confession. He humbleth himself out of the sight of man: he is humbled by enemies in their sight. Therefore is he lifted up by Him both visibly and invisibly.
7 Bring my soule out of prison, that I may prayse thy Name: then shall the righteous come about me, when thou art beneficiall vnto me.
Jerome · AD 420 Bring my soul out of custody, that it may confess to your name. That is, out of this body. To confess, that is, to glorify, as he says: "I confess to you, Father." The righteous await me, until you reward me. The Lord says: The apostles await me, until I rise again from the dead.
Augustine of Hippo · AD 430 “Bring forth my soul out of prison, that it may confess to Thy Name” (ver. 7). This “prison” has been variously understood by former writers. And perhaps it is the prison which is called in the title, “the cave.” For the title of this Psalm runneth thus: “Of understanding to David himself, a prayer when he was in the cave.” That which is the cave, the same is also the prison.