1 And hee called his twelue disciples vnto him, and gaue them power against vncleane spirits, to cast them out, and to heale euery sickenesse, and euery disease.
John Chrysostom · AD 407 "And when He had called unto Him," it saith, "His twelve disciples, He gave them power against unclean spirits, to cast them out, and to heal all manner of sickness, and all manner of disease." Still the Spirit was not yet given. For "there was not yet," it saith, "a Spirit, because that Jesus was not yet glorified." How then did they cast out the spirits?
Bede · AD 735 For the number twelve, which is made up of three into four, denotes that through the four quarters of the world they were to preach the faith of the holy Trinity.
Thomas Aquinas · AD 1274 Having presented his doctrine, he now appoints ministers, who are described by number, power and listing of their names. By number: hence he says, he called to him his twelve disciples. Why twelve? In order to show the conformity between the New and the Old Testaments, because in the Old there were twelve patriarchs; and the disciples were also twelve.
2 Nowe the names of the twelue Apostles are these. The first is Simon, called Peter, and Andrew his brother: Iames the sonne of Zebedeus, and Iohn his brother.
Eusebius of Caesarea · AD 339 The Apostle Matthew, if you consider his former life, did not leave a holy occupation, but came from those occupied in tax-gathering and over-reaching one another. None of the evangelists has made this clear, neither his fellow-apostle John, nor Luke, nor Mark, but himself, who brands his own life, and becomes his own accuser.
Rabanus Maurus · AD 856 (e Beda.) The Greek or Latin 'Petrus' is the same as the Syriac Cephas, in both tongues the word is derived from a rock; undoubtedly that of which Paul speaks, And that rock was Christ. (1 Cor. 10:4.)
Thomas Aquinas · AD 1274 The list of their names is presented. Why? So that if a false prophet arose and claimed to be an apostle, he would not be believed. For this reason the letter of the foundation, i.e., of Manicheus, was rejected. And it should be noted that he always lists them by two's, because it is the number for charity.
3 Philippe and Bartlemewe: Thomas, and Matthewe that Publicane: Iames the sonne of Alpheus, and Lebbeus whose surname was Thaddeus:
John Chrysostom · AD 407 After this, when he had said, "Philip, and Bartholomew," he added, "Thomas, and Matthew the Publican." But Luke not so, but in the opposite order, and he puts him before Thomas. Next, "James the son of Alphaeus." For there was, as I have already said, the son of Zebedee also.
Remigius of Rheims · AD 533 Philip and Bartholomew. (e Beda.) Philip is interpreted, 'The mouth of a lamp,' or 'of lamps,' because when he had been enlightened by the Lord, he straightway sought to communicate the light to his brother by the means of his mouth.
Thomas Aquinas · AD 1274 Philip, the mouth of the lamp; such a one should be a preacher: "Your word is well tried with fire" (Ps 119:140). Bartholomew, the son of him who curbs the waters. This is what Christ is called: "He binds up the waters in thick clouds" (Jb 26:8). Then James, the son of Zebedee, who was killed by Herod, who is called the supplanter.
4 Simon the Cananite, and Iudas Iscariot, who also betraied him.
Ambrose of Milan · AD 397 (in Luc. 6.) He was not chosen among the Apostles unwittingly; for that truth is great, which cannot be harmed even by having an adversary in one of its own ministers.
Remigius of Rheims · AD 533 Scarioth is interpreted 'The memory of the Lord,' because he followed the Lord; or 'The memorial of death,' because he plotted in his heart how he might betray the Lord to death; or 'strangling,' because he went and hanged himself.
Thomas Aquinas · AD 1274 Then Simon the Cananaean, from the village of Cana. And Judas Iscariot, to distinguish him from the other Jude; and it is taken either from the village or from the stock of the tribe of Issachar, who is called death. Who betrayed him. Why is he listed? To give an example that dignity of rank does not make a person holy.
5 These twelue did Iesus send forth, and commanded them, saying, Goe not into the way of of the Gentiles, and into the cities of the Samaritans enter yee not:
Tertullian · AD 220 Now, the Gentiles knew nothing either of Him, or of any of His promises. Therefore it was to Israel that he spake when He said, "I am not sent but to the lost sheep of the house of Israel." Not yet had He "cast to the dogs the children's bread; " not yet did He charge them to "go into the way of the Gentiles." It is only at the last that He instructs them to "go and teach all n…
Gregory the Dialogist · AD 604 Since it is evident to all, dearest brothers, that our Redeemer came into the world for the redemption of the nations, and since we see Samaritans being called to faith daily, what does it mean that when sending the disciples to preach, He says: "Do not go into the way of the Gentiles, and do not enter into the cities of the Samaritans, but go rather to the lost sheep of the ho…
Thomas Aquinas · AD 1274 These twelve Jesus chose and appointed propagators of Sacred Scripture, charging them... Here he mentions their instruction: first, he instructs them by word; secondly, by deed (c. 11). By word on three matters: first, on their office; secondly, on money for expenses (v. 9); thirdly, on the dangers (v. 16).
6 But goe rather to the lost sheepe of the house of Israel.
Hilary of Poitiers · AD 367 The promulgation of the Law deserved also the first preaching of the Gospel; and Israel was to have less excuse for its crime, as it had experienced more care in being warned. Though they are here called sheep, yet they raged against Christ with the tongues and throats of wolves and vipers.
Gregory the Dialogist · AD 604 Since it is evident to all, dearest brothers, that our Redeemer came into the world for the redemption of the nations, and since we see Samaritans being called to faith daily, what does it mean that when sending the disciples to preach, He says: "Do not go into the way of the Gentiles, and do not enter into the cities of the Samaritans, but go rather to the lost sheep of the ho…
Thomas Aquinas · AD 1274 But go rather to the lost sheep of the house of Israel. Why sheep? Because they were lost more by the fault of the Pharisees than by their own. Hence Psalm 90 (v. 3): "We are his people and the sheep of his pasture" and 1 Peter (2:25): "You were straying like sheep, but now have returned to the shepherd and guardian of your souls." But what will they do, as they go about?
7 And as ye goe, preach, saying, The kingdome of heauen is at hand.
John Chrysostom · AD 407 "And as ye go," saith He, "preach, saying, The kingdom of Heaven is at hand." Seest thou the greatness of their ministry? Seest thou the dignity of apostles? Of nothing that is the object of sense are they commanded to speak, nor such as Moses spake of, and the prophets before them, but of some new and strange things.
Rabanus Maurus · AD 856 The kingdom of heaven is here said to draw nigh by the faith in the unseen Creator which is bestowed upon us, not by any movement of the visible elements. The saints are rightly denoted by the heavens, because they contain God by faith, and love Him with affection.
Thomas Aquinas · AD 1274 So he sends them as he was sent, to preach. Hence Do penance... and as Jesus had begun (above 4:17): "Do penance": so he commands them.
8 Heale the sicke: cleanse the lepers: raise vp the dead: cast out the deuils. Freely ye haue receiued, freely giue.
Tertullian · AD 220 "But," say they, "God is `good, 'and `most good, ' and `pitiful-hearted, 'and `a pitier, 'and `abundant in pitiful-heartedness, ' which He holds `dearer than all sacrifice, ' `not thinking the sinner's death of so much worth as his repentance', `a Saviour of all men, most of all of believers.' And so it will be becoming for `the sons of God' too to be `pitiful-hearted' and `pea…
Remigius of Rheims · AD 533 The sick are the slothful who have not strength to live well; the lepers are the unclean in sin and carnal delights; the dæmoniacs are they that are given up under the power of the Devil.
Thomas Aquinas · AD 1274 But they could say: How shall we confirm what we say? Certainly by miracles as he did. So he says, Heal the sick... But if someone asks why the Church does not work miracles now, the answer is given that miracles were performed to prove the faith, but now the faith has even been approved.
9 Possesse not golde, nor siluer, nor money in your girdels,
Eusebius of Caesarea · AD 339 Most of all, he thought that the words of the Saviour in the Gospel should be observed, in which he exhorts not to have two coats nor to use shoes, nor to occupy oneself with cares for the future. With a zeal beyond his age he continued in cold and nakedness; and, going to the very extreme of poverty, he greatly astonished those about him.
Philoxenus of Mabbug · AD 523 To all the others who wished to walk in the lofty path of perfection He said, "Possess not gold, nor silver, nor money in your wallets, nor two coats, nor shoes, nor staff, for the labourer is worthy of his food," that is to say, "Such freedom befitteth such labour." So then Jesus sent them from all the world, and then He brought them out of the world, saying, "Go forth, and le…
Thomas Aquinas · AD 1274 Take no gold..., because they could say: On what are we to live. So he instructs them about expenses: first, he forbids them to carry anything for expenses; secondly, he teaches from whom to accept hospitality (v. 11). He says, therefore, Take no gold.
10 Nor a scrippe for the iourney, neither two coates, neither shoes, nor a staffe: for the workeman is worthie of his meate.
Didache · AD 100 But every true prophet that willeth to abide among you is worthy of his support. So also a true teacher is himself worthy, as the workman, of his support. Every first-fruit, therefore, of the products of wine-press and threshing-floor, of oxen and of sheep, thou shalt take and give to the prophets, for they are your high priests.
Jerome · AD 420 No bag for the road. By this precept he refutes the philosophers who are commonly called bactroperites, because, though despisers of the world who count all things as nothing, they carried their storeroom about with them. Nor two tunics.
Thomas Aquinas · AD 1274 And because they could say, "We shall not take gold or silver, but we can take a bag for eggs and bread, which are necessary for food," he even forbids this. No bag for your journey. But why did he forbid even this? Chrysostom says that it was in order to manifest his power to them, because he was able to send them off without these things.
11 And into whatsoeuer citie or towne ye shall come, enquire who is worthy in it, and there abide till yee goe thence.
Hilary of Poitiers · AD 367 Figuratively, The Lord teaches us not to enter the houses or to mix in the acquaintance of those who persecute Christ, or who are ignorant of Him; and in each town to enquire who among them is worthy, i. e. where there is a Church wherein Christ dwells; and not to pass to another, because this house is worthy, this host is our right host.
Jerome · AD 420 The Apostles, on entering a strange town, could not know of each inhabitant what sort of man he was; they were to choose their host therefore by the report of the people, and opinion of the neighbours, that the worthiness of the preacher might not be disgraced by the ill character of his entertainer.
Thomas Aquinas · AD 1274 And whatever town or village you enter... Above the Lord ordained that the apostles take no sustenance with them, and the reason he gave is that the laborer is worthy of his hire; now he declares how they should accept. First, he gives the way, because they should accept from those willing to give; secondly, what should be done in regard to those not willing (v. 14).
12 And when yee come into an house, salute the same.
Hilary of Poitiers · AD 367 The Apostles salute the house with the prayer of peace; yet so as that peace seems rather spoken than given. For their own peace which was the bowels of their pity ought not to rest upon the house if it were not worthy; then the sacrament of heavenly peace could be kept within the Apostles own bosom.
Gregory the Dialogist · AD 604 Into whatsoever house you enter, first say: Peace be to this house. The peace which is offered from the mouth of the preacher either rests in the house, if there be a son of peace in it, or returns to the same preacher; because either someone will be predestined to life, and follows the heavenly word which he hears; or if no one shall have been willing to hear, the preacher him…
Thomas Aquinas · AD 1274 As you enter the house, salute it. Here he speaks of saluting the host: first, he mentions the salutation; secondly, the effect (v. 13). For it was fitting that they minister spiritual things to those who ministered temporal things, and not only spiritual things but things necessary for salvation by saying, Peace be to this house.
13 And if the house be worthy, let your peace come vpon it: but if it be not worthie, let your peace returne to you.
Remigius of Rheims · AD 533 (ap. Raban.) Thus either the hearer, being predestined to eternal life, will follow the heavenly word when he hears it; or if there be none who will hear it, the preacher himself shall not be without fruit; for his peace returns to him when he receives of the Lord recompense for all his labour.
Gregory the Dialogist · AD 604 And if the son of peace be there, your peace shall rest upon him; but if not, it shall return to you. The peace which is offered from the mouth of the preacher either rests in the house, if there be a son of peace in it, or returns to the same preacher; because either someone will be predestined to life, and follows the heavenly word which he hears; or if no one shall have been…
Thomas Aquinas · AD 1274 Then he continues with the effect both on the good and on the wicked. And if the house is worthy... We can say that such a house will obtain a blessing.
14 And whosoeuer shall not receiue you, nor heare your woordes, when yee depart out of that house, or that citie, shake off the dust of your feete.
Hilary of Poitiers · AD 367 Upon such as rejected the precepts of the heavenly kingdom an eternal curse is left by the departure of the Apostles, and the dust shaken from their feet; And whosoever shall not receive you, nor hear your words, when ye go out of that house, or that town, cast the dust off your feet. For he that lives in any place seems to have a kind of fellowship with that place.
Rabanus Maurus · AD 856 Otherwise; The feet of the disciples signify the labour and progress of preaching. The dust which covers them is the lightness of earthly thoughts, from which even the greatest doctors cannot be free; their anxiety for their hearers involves them in cares for their prosperity, and in passing through the ways of this world, they gather the dust of the earth they tread upon.
Thomas Aquinas · AD 1274 And if anyone will not receive you... Here he speaks of those who do not receive: first, he teaches them what to do; secondly, what those will receive from God (v. 15). He says, therefore, if anyone will not receive you.
15 Truely I say vnto you, it shall be easier for them of the lande of Sodom and Gomorrha in the day of iudgement, then for that citie.
John Chrysostom · AD 407 And if this were not so, but He have delivered all that were before Him from hell, how saith He, "It shall be more tolerable for the land of Sodom and Gomorrah?" For this saying supposes that those are also to be punished; more mildly indeed, yet still that they are to be punished.
Remigius of Rheims · AD 533 (ap. Raban.) Or because the men of Sodom and Gomorrah were hospitable among their sensuality, but they had never entertained such strangers as the Apostles.
Thomas Aquinas · AD 1274 But what is this? Will they not fare worse? Truly, I say to you, it shall be more tolerable on the day of judgment for the land of Sodom and Gomorrah than for that city, because, as it says in John (15:22): "If I had not come and spoken to them, they would have no sin." For they sin more who hear and do not, than those who have never heard.
16 Behold, I send you as sheepe in the middes of the wolues: be yee therefore wise as serpents, and innocent as doues.
Tertullian · AD 220 Then, over our cleansed and blessed bodies willingly descends from the Father that Holiest Spirit. Over the waters of baptism, recognising as it were His primeval seat, He reposes: (He who) glided down on the Lord "in the shape of a dove," in order that the nature of the Holy Spirit might be declared by means of the creature (the emblem) of simplicity and innocence, because eve…
Remigius of Rheims · AD 533 Beautifully the Lord bids the preacher have the wisdom of the serpent; because the first man was beguiled by a serpent; as though He had said, The foe is subtle to deceive, be ye therefore wise to rescue; he commended the tree, do ye also commend the tree of the Cross.
Thomas Aquinas · AD 1274 Above the Lord instructed them about their office and the necessities of life; here he instructs them about imminent dangers. In regard to this he does two things: first, he instructs them with a figure of speech; secondly, he explains it (v. 17). In regard to the first: first, he foretells the dangers; secondly, how they should behave amidst dangers (v. 16b).
17 But beware of men, for they will deliuer you vp to the Councils, and will scourge you in their Synagogues.
Tertullian · AD 220 What else did the Lord mean to show us by this example, but that we ought not to flee from persecution because it avails us nothing if God disapproves? Nay, says some one, he fulfilled the command, when he fled from city to city.
Rabanus Maurus · AD 856 That by the wolves above He intended men, He shows when He adds, Take heed of men.
Thomas Aquinas · AD 1274 Then the dangers are explained: Beware of men. First, in general, secondly, by citing each. Because they are simple, they might believe that he sent them in the midst of wolves literally; therefore, he explains, beware of men. For each thing should be named from what is in it principally. Hence we must see what is the principal mover in a man.
18 And ye shall be brought to the gouernours and Kings for my sake, in witnes to them, and to the Gentiles.
Eusebius of Caesarea · AD 339 A witness of our doctrine was brought into the midst and endured the contest for the true and only religion. This was Agapius, who, as we have stated a little above, was, with Thecla, the second to be thrown to the wild beasts for food.
Gregory the Dialogist · AD 604 (Hom. in Ev. xxxv. 2.) Either that they had persecuted to the death, or that they had seen and were not changed. For the death of the saints is to the good an aid, to the bad a testimony; that thus the wicked may perish without excuse in that from which the elect take example and live.
Thomas Aquinas · AD 1274 And you will be dragged before governors and kings, as to Herod and many others. But you should have great consolation, because for my sake, whom you love. Augustine: "Love does all things as though they were slight or nothing." Also, "blessed are those who suffer persecution for justice' sake..." (Mt 5:10). And what will follow from this?
19 But when they deliuer you vp, take no thought howe or what ye shall speake: for it shall be giuen you in that houre, what ye shall say.
Tertullian · AD 220 In the same manner, therefore, we maintain that the other announcements too refer to the condition of martyrdom. "He," says Jesus, "who will value his own life also more than me, is not worthy of me," -that is, he who will rather live by denying, than die by confessing, me; and "he who findeth his life shall lose it; but he who loseth it for my sake shall find it." Therefore in…
Jerome · AD 420 But when they hand you over, do not think how or what you are to speak. He had said above: For they will hand you over in councils, and in their synagogues they will scourge you, and you will be led before governors and kings for my sake. Since, then, we are led before judges for Christ's sake, we ought to offer only our will for Christ.
Thomas Aquinas · AD 1274 When they deliver you up, do not be anxious how you are to speak or what you are to say. The apostles could say that they are stupid fishermen and will be stupefied; and this is not strange, because Moses, who had been instructed in the Law, when the Lord commanded him to go to Pharaoh, said: "I am slow of speech" (Ex 4:10).
20 For it is not yee that speake, but the spirite of your father which speaketh in you.
Augustine of Hippo · AD 430 To be sure, we heard in that reading, "But when they deliver you up, do not be anxious how or what you are to speak … for it is not you who are speaking but the Spirit of your Father who speaks through you." And he says in another place: "Behold, I am with you always, even to the end of the world." Does this mean that the people who heard those words of the Lord would be here u…
Gregory the Dialogist · AD 604 "For I will give you a mouth and wisdom, which all your adversaries will not be able to resist or contradict." As if He openly says to His weakening members: Do not be terrified, do not be afraid; you approach the contest, but I fight; you utter the words, but I am the one who speaks.
Thomas Aquinas · AD 1274 But who is the author? Certainly the Holy Spirit, for it is not you who speak, but the Spirit of your Father speaking through you. Something like this is expressed by Paul in 2 Corinthians (13:3): "Do you want proof that Christ is speaking in me?" But does not this make them seem possessed?
21 And the brother shall betray the brother to death, and the father the sonne, and the children shall rise against their parents, and shall cause them to die.
Tertullian · AD 220 "Think not that I am come to send peace on earth, but a sword,"-undoubtedly on the earth. "For I am come to set a man at variance against his father, and the daughter against her mother, and the mother-in-law against her daughter-in-law.
Remigius of Rheims · AD 533 And the reward is not for those that begin, but for those that bring to an end. That is, He who shall not let go the commands of the faith, nor fall away in persecution, shall be saved; he shall receive the reward of the heavenly kingdom for his earthly persecutions.
Thomas Aquinas · AD 1274 But the apostles could say: Who will deliver us up? We have no enmities. First therefore he shows by whom they will be delivered up; secondly, he proffers consolation (v. 22b). Since someone can wickedly be on guard against persecution foretold to him in a general way only, he foretells it in particular.
22 And yee shall be hated of all men for my Name: but he that endureth to the end, he shall be saued.
Tertullian · AD 220 For He wished us either to suffer persecution or to flee from it. If to flee, how to suffer? If to suffer, how to flee? In fact, what utter inconsistency in the decrees of One who commands to flee, and yet urges to suffer, which is the very opposite! "Him who will confess Me, I also will confess before My Father." How will he confess, fleeing? How flee, confessing?
Gregory the Dialogist · AD 604 In this matter it should be considered how great a force of love had kindled this woman's mind, who did not depart from the Lord's tomb even when the disciples departed. She was seeking the one she had not found, she wept while seeking, and inflamed by the fire of her love, she burned with desire for him whom she believed had been taken away.
Thomas Aquinas · AD 1274 And this will not help, because you will be hated by all men. Hence John (16:10): "The hour is coming when anyone who kills you will think he is doing a service for God." But was this really true? Were there not many who received them? Therefore, he was speaking of men who lived on a human plane. But others, who were of God, received them.
23 And when they persecute you in this citie, flee into another: for verely I say vnto you, yee shall not goe ouer all the cities of Israel, till the Sonne of man be come.
Tertullian · AD 220 In fact, in that it is written, "To marry is better than to burn," what, pray, is the nature of this "good" which is (only) commended by comparison with "evil," so that the reason why" marrying" is more good is (merely) that "burning" is less? Nay, but how far better is it neither to marry nor to burn?
Jerome · AD 420 But when they persecute you in this city, flee into another. Amen I say to you: You will not finish the cities of Israel until the Son of Man comes.
Thomas Aquinas · AD 1274 When they persecute you in one town, flee to another. In the beginning of this section he mentioned the dangers, when he said, behold, I send you... Here he teaches how they should behave. This is divided into two parts: first, he teaches them to beware of evils and dangers as to prudence; secondly, to maintain equanimity in dangers (v. 26).
24 The disciple is not aboue his master, nor the seruant aboue his Lord.
Tertullian · AD 220 His successor was Ebion, not agreeing with Cerinthus in every point; in that he affirms the world to have been made by God, not by angels; and because it is written, "No disciple above his master, nor servant above his lord, " sets forth likewise the law as binding, of course for the purpose of excluding the gospel and vindicating Judaism
Leo the Great · AD 461 And how much this humiliation conferred upon all the faithful, the most blessed Apostle Peter was the first to prove, who, after the fierce blast of threatening cruelty had dismayed him, quickly changed, and was restored to vigour, finding remedy from the great Pattern, so that the suddenly-shaken member returned to the firmness of the Head.
Thomas Aquinas · AD 1274 A disciple is not above his teacher [master]. Here he urges them not to lose courage: first, by an example; secondly, by a favor (v. 26); thirdly, in view of the divine judgment (v. 28). First, by an example he exhorts them not to lose courage; secondly, he applies it to his instruction. First, he makes a comparison; secondly, what suffices for perfection (v. 25).
25 It is ynough for the disciple to bee as his master is, and the seruaunt as his Lord. If they haue called the master of the house Beel-zebub, howe much more them of his housholde?
Hilary of Poitiers · AD 367 Knowledge of things to come is very edifying for acquiring tolerance, especially if our own will to endure has been molded by another's example. Our Lord, who is eternal light and the leader of all believers and the founder of immortality, sent consolations in advance to his disciples for the sufferings they would endure.
Isaac of Nineveh · AD 700 But if a man asks: What shall I do? How can I acquire it? By what means shall I become worthy of receiving it? For, if I compel myself and think that I have acquired it, I see that unperceived contrary impulses err through my mind, and, consequently, I fall into despair.
Thomas Aquinas · AD 1274 But one deserves glory, if he is as his master or lord; therefore, he adds, it is enough for the disciple to be like his master. For as in nature a thing is perfect, when it can produce another like itself, so one is a perfect disciple, when he is most like his master; similarly, for a servant.
26 Feare them not therefore: for there is nothing couered, that shall not be disclosed, nor hid, that shall not be knowen.
Tertullian · AD 220 If an uncovered head is a recognised mark of virginity, (then) if any virgin falls from the grace of virginity, she remains permanently with head uncovered for fear of discovery, and walks about in a garb which then indeed is another's. Conscious of a now undoubted womanhood, they have the audacity to draw near to God with head bare.
Jerome · AD 420 For nothing is covered that will not be revealed, and hidden that will not be known. And how is it that in the present age the vices of many are not known?
Thomas Aquinas · AD 1274 So have no fear of them... Here he exhorts them not to give in to tribulations. First, he strengthens them; secondly, he mentions a comparison; thirdly, he applies it to his purpose. He says, therefore, "they will persecute you," but have no fear, because you should fear evil only; but it is a great good to bear what the Lord has borne.
27 What I tell you in darkenesse, that speake yee in light: and what yee heare in the eare, that preach yee on the houses.
Tertullian · AD 220 He had Himself commanded that, "whatsoever they had heard in darkness" and in secret, they should "declare in the light and on the house-tops." He had Himself fore-shown, by means of a parable, that they should not keep back in secret, fruitless of interest, a single pound, that is, one word of His.
Augustine of Hippo · AD 430 And even what He spake to His disciples apart, He certainly spake not in secret. For who speaketh in secret, that speaketh before so many persons; as it is written, "At the mouth of two or three witnesses shall every word be established:" especially if that be spoken to a few which he wisheth to become known to many through them; as the Lord Himself said to the few whom He had…
Thomas Aquinas · AD 1274 Then the Lord instructs them as an advocate is instructed, because he is first taught how to present proof, before making it known to others. Thus, the Lord had chosen disciples to spread his word to all people; therefore, he chose to teach them first in secret, saying, what I tell you in the darkness, utter in the light.
28 And feare yee not them which kill the bodie, but are nor able to kill the soule: but rather feare him, which is able to destroy both soule and bodie in hell.
Tertullian · AD 220 Whereas in fact He does not cherish, but ever rejects the weak, teaching first, not that we are to fly from our persecutors, but rather that we are not to fear them. "Fear not them who are able to kill the body, but are unable to do ought against the soul; but fear Him who can destroy both body and soul in hell." And then what does He allot to the fearful?
Jerome · AD 420 But fear him who can destroy both soul and body in Gehenna. The name of Gehenna is not found in the old books, but is first used by the Savior. Let us ask, then, what the occasion of this word is. We read more than once that there was an idol of Baal near Jerusalem, at the foot of Mount Moriah, where Siloam flows.
Thomas Aquinas · AD 1274 And do not fear those who kill the body. Above he showed that they should not depart from confessing the truth both by reason of an example and by reason of the reward. Here he shows that they should not depart by reason of God's judgment, because deeds are subject to divine justice. Or it can be connected in another way.
29 Are not two sparrowes sold for a farthing, and one of them shall not fal on the ground without your Father?
Tertullian · AD 220 Else it would be most absurd if the flesh should be raised up and destined to "the killing in hell," in order to be put an end to, when it might suffer such an annihilation (more directly) if not raised again at all. A pretty paradox, to be sure, that an essence must be refitted with life, in order that it may receive that annihilation which has already in fact accrued to it!
Apollinaris of Laodicea · AD 382 However, you must know that the story of the sparrows is figurative, since foresight in matters like these makes no difference at all to God. As the apostle said, "Is it for oxen that God is concerned?" It is for the sake of humanity that he has foresight of sparrows, which he gives to us for our use. The "penny" is symbolic of something seemingly worthless.
Thomas Aquinas · AD 1274 Are not two sparrows sold for a penny? It has already been stated that they are not to be feared, because they cannot... Again, if they are not to be feared, because the little they can do cannot be done without divine providence. First, he shows divine providence over the birds of the air; secondly, over men (v. 30); thirdly, he inculcates security (v. 31).
30 Yea, and all the heares of your head are nombred.
Tertullian · AD 220 He affirms, lastly, that "the very hairs of our head are all numbered," and in the affirmation He of course includes the promise of their safety; for if they were to be lost, where would be the use of having taken such a numerical care of them?
Jerome · AD 420 And when he says: But even the hairs of your head are all numbered, he shows the immense providence of God toward men and signifies his ineffable affection, in that nothing of ours is hidden from God, and even small and idle words do not escape his knowledge.
Thomas Aquinas · AD 1274 Then he shows that care for men is different from that for brutes; hence he says, even the hairs of your head are all numbered. He shows that God's providence varies, in as much as he provides in diverse ways. For he had said about sparrows that not one falls to the ground without the Father; but here he says that not only you will not fall but not even the hairs of your head.
31 Feare ye not therefore, yee are of more value then many sparowes.
Hilary of Poitiers · AD 367 No accident then that can befal our bodies is to be feared; thus He adds, Fear not, ye are better than many sparrows. Or this, ye are better than many sparrows, teaches that the elect faithful are better than the multitude of the unbelieving, for the one fall to earth, the other fly to heaven.
Jerome · AD 420 This expresses still more clearly the sense as it was above explained, that they should not fear those who can kill the body, for if the least animal falls not without God's knowledge, how much less a man who is dignified with the Apostolic rank?
Thomas Aquinas · AD 1274 Here he assures them on the ground that they can do little, and what they can do, they cannot accomplish without God's providence.
32 Whosoeuer therefore shall confesse me before men, him will I confesse also before my Father which is in heauen.
Tertullian · AD 220 If to flee, how to suffer? If to suffer, how to flee? In fact, what utter inconsistency in the decrees of One who commands to flee, and yet urges to suffer, which is the very opposite! "Him who will confess Me, I also will confess before My Father." How will he confess, fleeing? How flee, confessing? "Of him who shall be ashamed of Me, will I also be ashamed before My Father.
John Chrysostom · AD 407 Having, you see, cast out the fear and distress that was agitating their soul; by what follows He also encourages them again, casting out fear by fear; and not by fear only, but also by the hope of great prizes; and He threatens with much authority, in both ways urging them to speak boldly for the truth; and saith further, "Whosoever therefore shall confess me before men, him w…
Thomas Aquinas · AD 1274 So everyone who acknowledges me before men I will acknowledge before my Father. Here he touches on the advantage which accrues from acknowledging him; secondly, the loss which comes from denying him (v. 33). He says, therefore: Thus I will that you suffer and die. Why? Certainly for your benefit, because he that acknowledges me before men...
33 But whosoeuer shall denie me before me, him will I also denie before my Father which is in heauen.
Tertullian · AD 220 I refer to the bird which is peculiar to the East, famous for its singularity, marvelous from its posthumous life, which renews its life in a voluntary death; its dying day is its birthday, for on it it departs and returns; once more a phoenix where just now there was none; once more himself, but just now out of existence; another, yet the same.
Ambrosiaster · AD 384 AGAINST NOVATIAN. — His disciples say to Jesus, “Lord, do you want us to say that fire should come down from heaven and consume them, as Elijah did?” And the Lord answered them, saying, “You do not know of what spirit you are. For the Son of Man did not come to destroy souls, but to save them” (Luke 9:54–56).
Thomas Aquinas · AD 1274 But whoever denies me before men in word, as Peter, or in action, as those of whom it says in Titus (1:16): "Some profess with their mouth that they know God, but in their deeds they deny him." I also will deny them, when he will say, as above (7:23): "I have never known you," i.e., I have never approved you.
34 Thinke not that I am come to sende peace into the earth: I came not to send peace, but the sworde.
Tertullian · AD 220 Here I endure the entire course (in question), the Lord Himself not appointing a different quarter of the world for my doing so. For what does He add after finishing with confession and denial? "Think not that I am come to send peace on earth, but a sword,"-undoubtedly on the earth.
Augustine of Hippo · AD 430 The Lord Himself saith: “I am come to send fire on the earth:” “fire” in the same way as a “sword;” as in another passage He saith, that He was not come to send peace, but a sword, upon earth. The sword to divide, the fire to burn: but each salutary: for the sword of His own word hath in salutary wise separated us from evil habits.
Thomas Aquinas · AD 1274 Do not think I have come to bring peace on earth... Above he urged the disciples not to abandon preaching the truth either on account of reproaches or fear of death. Here he urges that they not cease even on account of personal attachment. First, he shows that the separation from personal attachment is close at hand for them; secondly, how they should act in this matter (v.
35 For I am come to set a man at variance against his father, and the daughter against her mother, and the daughter in law against her mother in lawe.
Eusebius of Emesa · AD 360 The Lord himself proclaims peace, which is why the apostle Paul also admonishes peace and says, "For he is our peace." This means, of course, the peace of those who believe and receive. But in what way does he not bring peace to the earth?
John Chrysostom · AD 407 Wherefore neither with this was He satisfied, but unfolds also the very nature of the war, signifying it to be far more grievous even than a civil war; and He saith, "I am come to set a man at variance against his father, and the daughter against her mother, and the daughter-in-law against her mother-in-law." For not friends only, saith He, nor fellow citizens, but even kinsmen…
Thomas Aquinas · AD 1274 But someone could say: You have come to separate. Between whom have you come? Was it not between distant persons and strangers? He shows that it was not, but between those most closely united. For, he says, I have come to set a man against his father...
36 And a mans enemies shall be they of his owne housholde.
Hilary of Poitiers · AD 367 The new man finding his foes within, he seeks with joy to live in newness of spirit; they which are derived from the old stock, lust to remain in their old pleasures.
John Cassian · AD 435 For unless our mind is strengthened by the power of His protection Who says in the gospel "the kingdom of God is within you," in vain do we fancy that we can defeat the plots of our airy foe by the aid of men who are living with us, or that we can avoid them by distance of place, or exclude them by the protection of walls.
Thomas Aquinas · AD 1274 Likewise he mentions those who pertain to the household, where he says, and a man's enemies will be those of his own household. And it says in Jeremiah (20:10): "For I hear many whisperings. Terror is on every side. 'Denounce him!
37 He that loueth father or mother more then me, is not worthie of me. And he that loueth sonne, or daughter more then mee, is not worthie of me.
Tertullian · AD 220 Now, whether they were baptized in any manner whatever, or whether they continued unbathed to the end-so that even that saying of the Lord touching the "one bath" does, under the person of Peter, merely regard us-still, to determine concerning the salvation of the apostles is audacious enough, because on them the prerogative even of first choice, and thereafter of undivided int…
Cyril of Alexandria · AD 444 This is not what the Saviour means. Away with so vain a a thought. For He Who commands even those who are violent enemies to be gentle, and forgiving to all who would do them wrong: for, "Love, He says, your enemies: and pray for them that spoil you:" how could He wish us to hate those who are born of the same family, and to disregard the honour due to parents, and think nothin…
Thomas Aquinas · AD 1274 He who loves father or mother more than me is not worthy of me. Here he shows how they should conduct themselves in that division. If you wish to receive the Lord's sword, it is important that you be separated from those he mentioned.
38 And hee that taketh not his crosse, and followeth after me, is not worthie of me.
Hilary of Poitiers · AD 367 Or; They that are Christ's have crucified the body with its vices and lusts. (Gal. 5:24.) And he is unworthy of Christ who does not take up His cross, in which we suffer with Him, die with Him, are buried and rise again with Him, and follow his Lord, purposing to live in newness of spirit in this sacrament of the faith.
Leo the Great · AD 461 And so the Lord was handed over to their savage wishes, and in mockery of His kingly state, ordered to be the bearer of His own instrument of death, that what Isaiah the prophet foresaw might be fulfilled, saying, “Behold a Child is born, and a Son is given to us whose government is upon His shoulders.” When, therefore, the Lord carried the wood of the cross which should turn f…
Thomas Aquinas · AD 1274 And he who does not take his cross... It has been said that one who loves father..., but I say more: he that loves himself more than me is not worthy of me, because nothing can fill one's whole affection but God.
39 He that will finde his life, shall lose it: and he that loseth his life for my sake, shall finde it.
Tertullian · AD 220 How shall we fashion to us friends from mammon, if we love it so much as not to put up with its loss? We shall perish together with the lost mammon. Why do we find here, where it is our business to lose?
Remigius of Rheims · AD 533 The life in this place is not to be understood as the substance, (the soul,) but as this present state of being; and the sense is, He who findeth his life, i. e. this present life, he who so loves this light, its joys and pleasures, as to desire that he may always find them; he shall lose that which he wishes always to keep, and prepare his soul for eternal damnation.
Thomas Aquinas · AD 1274 But they could say: What shall we get from all this? So he shows them the punishment for those who do not obey; hence he says, He who finds his life [soul] shall lose it. Soul is taken for life. When one is in danger of losing his money, he says: I have lost my money; and if he is freed from danger, he says that he has found his money.
40 He that receiueth you, receiueth me: and hee that receiueth mee, receiueth him that hath sent me.
Didache · AD 100 But concerning the apostles and prophets, according to the decree of the Gospel, thus do. Let every apostle that cometh to you be received as the Lord. But he shall not remain except one day; but if there be need, also the next; but if he remain three days, he is a false prophet.
Augustine of Hippo · AD 430 Certainly, Christ the Lord Himself sent His apostles, as their name implies: for as those who in Greek are called angeli are in Latin called nuntii [messengers], so the Greek apostoli [apostles] becomes the Latin missi [persons sent].
Thomas Aquinas · AD 1274 He who receives you, receives me. Here he offers a remedy. You say that we should do all this. How are we going to live? Favor us. As the Pope gives his representatives the power to grant favors, so the Lord gives a reward to those who receive them. And he mentions three.
41 Hee that receiueth a Prophet in the name of a Prophet, shall receiue a Prophetes rewarde: and hee that receiueth a righteous man, in the name of a righteous man, shall receiue the rewarde of a righteous man.
Origen of Alexandria · AD 253 This passage has a deeper meaning. One who has properly extracted the meaning of the apostle's writing, and has not misunderstood it is receiving the apostle as well as Christ who speaks and dwells in the apostle and is the source of the apostle's teaching.
Jerome · AD 420 Otherwise; To this His exhortation to the disciple to entertain his teacher, there might a secret objection arise among the faithful; then shall we have to support the false prophets, or Judas the traitor.
Thomas Aquinas · AD 1274 Furthermore, something else will follow, namely, the reward of a prophet. Hence he who receives a prophet in the name of a prophet, shall receive a prophet's reward.
42 And whosoeuer shall giue vnto one of these litle ones to drinke a cuppe of colde water onely, in the name of a disciple, verely I say vnto you, he shall not lose his rewarde.
Tertullian · AD 220 Never is Christ without water: if, that is, He is Himself baptized in water; inaugurates in water the first rudimentary displays of His power, when invited to the nuptials; invites the thirsty, when He makes a discourse, to His own sempiternal water; approves, when teaching concerning love, among works of charity, the cup of water offered to a poor (child); recruits His strengt…
Leo the Great · AD 461 The decrease of worldly means should not be feared in the practice of works of mercy. Christian poverty is always rich, because what it has is more than what it has not. Nor does the poor man fear to labour in this world, to whom it is given to possess all things in the Lord of all things.
Thomas Aquinas · AD 1274 Therefore, he adds, and whoever gives to one of these little ones, i.e., to believers, as it says below (25:40): "Amen I say to you, as long as you did it to one of these, my least brethren, you did it to me"; as if to say: I do not care whether they were great or small. Someone could say: I am poor; I have nothing to give. So he adds, a cup of water.