1 Unto the end, for the winepresses, a psalm for the sons of Core.
Jerome · AD 420 O God, who shall be like you? None shall be like you. Do not keep silent, nor be restrained, O God. It is a man of the Church who speaks, from whose belly flow rivers of living water.
Augustine of Hippo · AD 430 Of this Psalm the title is, “A song of a Psalm of Asaph.” We have already often said what is the interpretation of Asaph, that is, congregation. That man, therefore, who was called Asaph, is named in representation of the congregation of God’s people in the titles of many Psalms.
2 How lovely are thy tabernacles, O Lord of hosts!
Jerome · AD 420 For behold, your enemies have made a noise. We can interpret this, according to the tropology, of the Church and of the heresies. But we can also interpret it, according to the letter, of the people of the Jews and of the other nations that were assailing Judaea round about. For behold, your enemies have made a noise.
Augustine of Hippo · AD 430 “For lo Thine enemies have sounded, and they that hate Thee have lifted up the head” (ver. 2). He seems to me to signify the last days, when these things that are now repressed by fear are to break forth into free utterance, but quite irrational, so that it should rather be called a “sound,” than speech or discourse.
Theodoret of Cyrus · AD 458 When Leontius perceived this, he did not think it safe to try to prevent them, for he saw that the people were exceedingly well-disposed towards these excellent men. However, putting a colour of courtesy on his speech, he requested that they would perform this act of worship in the churches. They were perfectly well aware of his evil intent.
3 my soul longeth and fainteth for the courts of the Lord. My heart and my flesh have rejoiced in the living God.
Jerome · AD 420 Against your people they have devised a malicious plan. This they speak, that they may snatch away from your Church. They have plotted against your holy ones. Each day they think of nothing else, save how they may deceive the men of the Church and trip them up.
Augustine of Hippo · AD 430 “Upon Thy people they have malignantly taken counsel” (ver. 3). Or, as other copies have it, “They have cunningly devised counsel, and have devised against Thy saints.” In scorn this is said. For how should they be able to hurt the nation or people of God, or His saints, who know how to say, “If God be for us, who shall be against us?”
4 For the sparrow hath found herself a house, and the turtle a nest for herself where she may lay her young ones: Thy altars, O Lord of hosts, my king and my God.
Jerome · AD 420 They have said, Come, let us destroy them out of the nation. I see a strange thing. So great is the multitude of the heretics, and such the diversity of their teachings, that their opinions differ among themselves, and yet they agree in this alone — in their hatred of us.
Augustine of Hippo · AD 430 “They have said, Come, and let us destroy them from a nation” (ver. 4). He has put the singular number for the plural: as it is said, “Whose is this cattle,” even though the question be of a flock, and the meaning “these cattle.” Lastly, other copies have “from nations,” where the translators have rather followed the sense than the word.
5 Blessed are they that dwell in thy house, O Lord: they shall praise thee for ever and ever.
Jerome · AD 420 Against your covenant they have made their arrangements. You spoke through the prophets; and they through Manichaeus, Marcion, Arius, and Valentinus.
Augustine of Hippo · AD 430 “Since they have imagined with one consent; together against Thee have they disposed a testament” (ver. 5): as though they could be the stronger. In fact, “a testament” is a name given in the Scriptures not only to that which is of no avail till the death of the testators, but every covenant and decree they used to call a testament.
6 Blessed is the man whose help is from thee: in his heart he hath disposed to ascend by steps,
Jerome · AD 420 The tents of the Edomites and the Ishmaelites. Since once we have begun, leaving behind the lowliness of the literal history, to raise our understanding to a higher manner of the spiritual meaning's exposition... For the history is a simple one, in which the Jewish people speaks against the other nations that were fighting against it.
Augustine of Hippo · AD 430 Then he begins to make mention of the enemies of Christ, under certain proper names of nations; the interpretation of which names sufficiently indicates what he would have to be understood. For by such names are most suitably figured the enemies of the truth.
7 In the vale of tears, in the place which he hath set.
Jerome · AD 420 Gebal, which is interpreted "empty valley." They are not of the mountains, but of the valley: for they have no taste for the things above, but for the things below; they are not of heaven, but wholly of the earth.
8 For the lawgiver shall give a blessing, they shall go from virtue to virtue: the God of gods shall be seen in Sion.
Jerome · AD 420 For Assur also came with them. They went before, and he follows. Let us see who this is that follows. Assur indeed is interpreted "the devil": truly so, because he is both the enemy and the avenger, as is written in the eighth psalm, "That you may destroy the enemy and the defender." He himself makes us sin, and he himself accuses us for punishment.
Augustine of Hippo · AD 430 And as if to point out the cause why they are enemies of God’s people, he adds, “For Assur came with them.” Now Assur is often used figuratively for the devil, “who works in the children of disobedience,” as in his own vessels, that they may assail the people of God.
9 O Lord God of hosts, hear my prayer: give ear, O God of Jacob.
Jerome · AD 420 This history the eighty-second (83rd) psalm also recalls, where it records that among the other leaders of Midian there was also Salmana, saying: Do to them, O Lord, — no doubt meaning those who have entered into a pact or covenant against God —, as to Midian and to Sisera.
Augustine of Hippo · AD 430 Now let us see what the prophetic spirit prays may fall upon them, rather foretelling than cursing. “Do thou to them,” he saith, “as unto Madian and Sisera, as unto Jabin at the brook of Kishon” (ver. 9). “They perished at Endor, they became as the dung of the earth” (ver. 10).
10 Behold, O God our protector: and look on the face of thy Christ.
11 For better is one day in thy courts above thousands. I have chosen to be an abject in the house of my God, rather than to dwell in the tabernacles of sinners.
Jerome · AD 420 Zebee [Zebah]: a victim, or a sacrifice.
12 For God loveth mercy and truth: the Lord will give grace and glory.
Augustine of Hippo · AD 430 “All their princes, who said, Let us take to ourselves the sanctuary of God in possession” (ver. 12). This is that vain noise, with which, as said above, Thy enemies have made a murmuring. But what must be understood by “the sanctuary of God,” except the temple of God?
13 He will not deprive of good things them that walk in innocence: O Lord of hosts, blessed is the man that trusteth in thee.
Jerome · AD 420 O my God, make them as a wheel. See the clemency of the prophet: he does not pray against them, but for them. See what he says. O my God — you who are the God of all, but properly my God: O my God, make them as a wheel. Those who have, as it were, a foundation in malice, let them have no foundation, but let them totter, and not stand firm in malice.
Augustine of Hippo · AD 430 But what follows? “My God, make them like unto a wheel” (ver. 13). This is fitly taken as meaning that they should be constant in nothing that they think; but I think it may also be rightly explained, make them like unto a wheel, because a wheel is lifted up on the part of what is behind, is thrown down on the part of what is in front; and so it happens to all the enemies of th…