1 Man, that is born of a woman, Is of few days, and full of trouble.
Hesychius of Jerusalem · AD 450 Man, who is born of a woman, "has a short life," because he has been ordered to return to the earth. With regard to the expression "full of wrath," Job thinks about that moment in which man received the order to observe the commandment but transgressed it.
Gregory the Dialogist · AD 604 Man that is born of a woman liveth a short time, and is full of many miseries. In Sacred Writ 'woman' is taken either for the sex, or else for 'frailty.' For the 'sex,' as where it is written, God sent forth His Son, made of a woman, made under the Law. But for frailty, as where it is said by the Wise Man, Better is the iniquity of a man than a woman doing well.
Thomas Aquinas · AD 1274 Since this last point is of particular value for the investigation of the truth, he insists more on clarifying this truth. What he had said about himself in particular he applies again generally to the whole human race.
2 He cometh forth like a flower, and is cut down: He fleeth also as a shadow, and continueth not.
Gregory the Dialogist · AD 604 He cometh forth like a flower, and is crushed: he fleeth also as a shadow, and never continueth in the same state. For, 'as a flower, he cometh forth,' in that he shews fair in the flesh; but he is 'crushed,' in that he is reduced to corruption. For what are men, as born in the world, but a kind of flowers in a field?
Thomas Aquinas · AD 1274 Second he excludes those things in which a man can take glory; the first among these is the beauty of the body with which a man is strong in his youth. But this glory is nothing because it passes quickly like the flower. So he says, "Who like a flower comes forth and is crushed," easily.
3 And dost thou open thine eyes upon such a one, And bringest me into judgment with thee?
Gregory the Dialogist · AD 604 And dost Thou deign to open Thine eyes upon such an one, and to bring him into judgment with Thee? For he surveyed above both the power of Almighty God and his own frailty; he brought before his view himself and God, he considered Who would come into judgment, and with whom. He saw on the one side man, on the other side his Creator, i.e.
Thomas Aquinas · AD 1274 Third, he wonders about the attentiveness of divine providence for man. For it seems marvelous that God should have such great care about a thing so fragile and despicable. Although everything is submitted to divine providence, still God's care for man appears especially in three things. First, he has given him laws and precepts for living.
4 Who can bring a clean thing out of an unclean? not one.
Clement of Rome · AD 99 Let us be imitators also of those who in goat-skins and sheep-skins went about proclaiming the coming of Christ; I mean Elijah, Elisha, and Ezekiel among the prophets, with those others to whom a like testimony is borne [in Scripture].
John Chrysostom · AD 407 You see Job taking refuge again in his nature, because it is impossible, he says, to be pure. [He implores God] not only because of our weakness or our ephemeral nature or the disheartening that fills our life, but because it is also impossible to be pure.
Gregory the Dialogist · AD 604 Who can make clean a thing conceived of unclean seed? Is it not Thou, Who only Art? He That alone is clean in Himself can cleanse the unclean thing. For man, who lives in a corruptible flesh, has the uncleannesses of temptation engrained in him, seeing that he derived them from his birth. For his very conception, for the sake of fleshly gratification, is uncleanness.
5 Seeing his days are determined, The number of his months is with thee, And thou hast appointed his bounds that he cannot pass;
Gregory the Dialogist · AD 604 Ver. 5. The days of man are short, the number of his months is with Thee. For he sees that that as it were is not with us, which runs by with such great rapidity, but seeing that even things passing away stand with Almighty God, he declares that 'the number of our months is with Him.' Or, indeed, by the 'days,' the shortness of time is denoted, but by the 'months' the spaces of…
Thomas Aquinas · AD 1274 Job had wondered about the divine esteem for men, since man is still of such a frail and unhappy condition, considered in the state of the present life. But this wonder would cease if one considers that after this life there is another life reserved for man in which he remains in eternity, and so from here on he tries to show this.
6 Look away from him, that he may rest, Till he shall accomplish, as a hireling, his day.
Didymus the Blind · AD 398 Since God is with Job through the hardships he lays upon him, Job says, "Look away!" in the sense of "Bring your anger to an end!" God approaches in different ways by allowing participation and through anger. The friends had come to the conclusion that Job suffers for his sin.
Gregory the Dialogist · AD 604 Ver. 6. Turn from him a little while, that he may rest, till his longed for day come, as an hireling's. In this place, Turn from him, means, 'remove from him the force of the stroke,' for who can rest when He turns away from him, when He Himself alone is rest, and the further off a man is from Him, he is also rendered void of rest in proportion?
Thomas Aquinas · AD 1274 He also uses as a premise the expectation of the other life when he says, "Leave him a little while so that he might rest until the desired day comes like a hired man." Here it is necessary to observe that as the sun is the cause of day, so God is the author of life. When the sun leaves, the day ends and night comes.
7 For there is hope of a tree, If it be cut down, that it will sprout again, And that the tender branch thereof will not cease.
Ephrem the Syrian · AD 373 Here the blessed Job assumes the role of teacher and prophet, and through the symbol of the tree coming to life again, he predicts his return to his former state. At the same time, Job prophesies that human nature in its entirety will be renewed. Giving vigorous thanks to the perfume of the baptismal waters, the human race will sprout again.
Gregory the Dialogist · AD 604 Ver. 7-10. For there is a hope of a tree, if it be cut down, that it will be green again; and that the tender branches thereof will sprout forth. Though the root thereof wax old in the earth, and the stock thereof die in the ground; yet through the scent of water it will bud, and bring forth foliage as when it was planted.
Thomas Aquinas · AD 1274 After stating his opinion, Job here proceeds to make it clear. First, he shows that as things appear in this life man is in a worse condition than even those weak creatures which are renewed after their destruction. This fact is especially clear in trees. The life of the tree, like the life of a man, can fail in two ways, by violence or by nature.
8 Though the root thereof wax old in the earth, And the stock thereof die in the ground;
Gregory the Dialogist · AD 604 Ver. 8, 9. Though the root thereof wax old in the earth, and the stock thereof die in the dust; yet through the scent of water it will bud, and bring forth leaves as when it was first planted. What is 'the root' of the righteous, but holy preaching, since it is that he springs out of, and that he holds on in?
Thomas Aquinas · AD 1274 After stating his opinion, Job here proceeds to make it clear. First, he shows that as things appear in this life man is in a worse condition than even those weak creatures which are renewed after their destruction. This fact is especially clear in trees. The life of the tree, like the life of a man, can fail in two ways, by violence or by nature.
9 Yet through the scent of water it will bud, And put forth boughs like a plant.
10 But man dieth, and is laid low: Yea, man giveth up the ghost, and where is he?
Gregory the Dialogist · AD 604 Ver. 10. But when man is dead, and stripped, and consumed, where, I pray, is he? There is no man without sin, save Him Who came not into this world by sin; and whereas all we are tied fast in the bonds of guilt, we die by the mere loss of righteousness.
Thomas Aquinas · AD 1274 After stating his opinion, Job here proceeds to make it clear. First, he shows that as things appear in this life man is in a worse condition than even those weak creatures which are renewed after their destruction. This fact is especially clear in trees. The life of the tree, like the life of a man, can fail in two ways, by violence or by nature.
11 As the waters fail from the sea, And the river wasteth and drieth up;
Hesychius of Jerusalem · AD 450 By calling death "sleep," Job has clearly given us the hope for resurrection. However, he says, we will not awake "until heavens are no more." That is obvious, because, as Isaiah said, it is necessary that "they shall be rolled together like a scroll." It is necessary that all their powers are shaken, that the sun and the moon are obscured and that the stars, after being unsett…
Gregory the Dialogist · AD 604 Ver. 11, 12. As if the waters fail from the sea, and the river being emptied drieth up: so man lieth down, and riseth not.
Thomas Aquinas · AD 1274 Note here that what does not perish totally can be renewed, as he has already said about wood which is cut down or is old. (vv. 7-9) But the renewal of something again when nothing remains seems impossible, for example, to renew water in the sea or a river which has completely evaporated.
12 So man lieth down and riseth not: Till the heavens be no more, they shall not awake, Nor be roused out of their sleep.
13 Oh that thou wouldest hide me in Sheol, That thou wouldest keep me secret, until thy wrath be past, That thou wouldest appoint me a set time, and remember me!
Olympiodorus of Alexandria · AD 600 The meaning is, "Oh that in the time when you were inflamed with rage against me, you would have kept me in custody in the netherworld—there, in fact, custody is not due to faults—and that you would not have forgotten me completely but would have set a time for my custody there!" Job has given us a reason for his desiring death.
Gregory the Dialogist · AD 604 Ver. 13. O that Thou wouldest defend me in hell! That before the coming of the Mediator between God and man, every person, though he might have been of a pure and approved life, descended to the prisons of hell, there can be no doubt; in that man, who fell by his own act, was unable by his own act to return to the rest of Paradise, except that He should come, Who by the mystery…
Thomas Aquinas · AD 1274 After Job has shown what one can conclude about the resurrection of man from things which are apparent to the senses, he posits here his own opinion about the resurrection. It would be a horrendous and unhappy thing if man should so depart after death that he would never be brought back to life. This is because everything naturally desires its own existence.
14 If a man die, shall he live again? All the days of my warfare would I wait, Till my release should come.
Gregory the Dialogist · AD 604 Ver. 14. Thinkest thou that a dead man shall live again? It is common with righteous men, in that which they themselves feel to be sure and well grounded, to urge something as if in doubting, so as to put the words of the weak into their own lips; and again by a strong sentence they gainsay utterly him that halts in doubtfulness, that by that which they are seen to put forth do…
Thomas Aquinas · AD 1274 After he has expressed his desire to rise again, he next asks if his desire could ever be realized at some future time for desires are sometimes for things which are also impossible.
15 Thou wouldest call, and I would answer thee: Thou wouldest have a desire to the work of thy hands.
Didymus the Blind · AD 398 Since Job wants to show that not only the body is resurrected but also the soul whose thoughts are fixed on God, he says, "You would call, and I would answer you." For listening when God calls is a quality of a creature endowed with reason, that is, the soul.
Gregory the Dialogist · AD 604 Ver. 15. Thou shalt call me, and I will answer Thee. We are said to answer anyone, when we do works in turn answerable to his deeds. Thus in that change the Lord 'calls,' and man 'answers,' in that, before the brightness of The Incorrupt, man is shewn forth incorrupt after corruption.
Thomas Aquinas · AD 1274 He excludes man being transformed in the state of the other life by natural power saying, "You will call me and I will answer you," as if to say: The future transformation will proceed from the power of your voice or your command, as John says, "All those who are in the tombs will hear the voice of the Son of God and those who hear it will live." (5:28) Calling is characteristi…
16 But now thou numberest my steps: Dost thou not watch over my sin?
Gregory the Dialogist · AD 604 Ver. 16. For now Thou numberest my steps, but Thou sparest my sins. God 'numbers our steps,' when He marks each one of our several deeds for the recompensing them. For what is denoted by the steps, but each particular act of ours?
Thomas Aquinas · AD 1274 Now that he has posited his opinion about the resurrection of the dead, he returns to the subject of his wonder before at how much careful attention God gives to the works of man.
17 My transgression is sealed up in a bag, And thou fastenest up mine iniquity.
Gregory the Dialogist · AD 604 Ver. 17. Thou hast sealed up as it were in a bag my transgressions; but Thou hast healed mine iniquity. Our 'transgressions are sealed up as it were in a bag,' in that that thing which we ourselves do in outward act, except we wash away by penance in the mean while, is kept in the secresy of God's judgments under a kind of hiding, that one day it may also come forth out of the…
Thomas Aquinas · AD 1274 Second, divine providence is attentive to human acts in that he preserves the good and wicked deeds of men in his memory to repay them with good or evil, and so he continues, "You have sealed my faults in a sack." For what one seals in a sack is carefully kept.
18 But the mountain falling cometh to nought; And the rock is removed out of its place;
Gregory the Dialogist · AD 604 Ver. 18, 19. And surely the mountain falling slippeth away, and the rock is removed out of his place. The waters wear the stones, and by washing little by little the earth is consumed, and so Thou wilt in a like way destroy man.
Thomas Aquinas · AD 1274 After Job has posited his idea about the future resurrection, he here strengthens it with probable arguments. The first argument is taken from a comparison of man to lower creatures which are totally consumed without hope of restoration.
19 The waters wear the stones; The overflowings thereof wash away the dust of the earth: So thou destroyest the hope of man.
Thomas Aquinas · AD 1274 Even stones are still worn away by water, although they seem very hard. He expresses this saying, "water wears away stones." The earth too is gradually changed in its disposition although it seems very stable and so he says, "The earth is gradually consumed by flood." But it would not be fitting to apply the same reasoning to the corruption of man and the corruption of these ot…
20 Thou prevailest for ever against him, and he passeth; Thou changest his countenance, and sendest him away.
John Chrysostom · AD 407 "A person is punished," Job says, "and, even if he has many descendents, he does not know them. In fact, after his death, he is often deprived of the pleasures that he was accustomed to enjoy while alive. What is the pleasure of leaving children after one who has departed?" You see, everywhere Job emphasizes the ephemeral character of life.
Gregory the Dialogist · AD 604 Ver. 20. Thou hast strengthened him for a little space, that he might pass by for ever. LITERAL INTERPRETATION Man has been 'strengthened here for a little space,' in that he has received here powers of living for a while, that he should for ever pass away thither, where no end should bound and shut in his life, but in this moment's space where he has been 'strengthened,' he ex…
Thomas Aquinas · AD 1274 He then deduces the same things using reasons drawn from the properties of man. Man excels all lower creatures in two ways. One of these is operative power. For he truly is the lord of his own act by free will, which is proper to no other corporeal creature. Because of this, man is more powerful that every other corporeal creature.
21 His sons come to honor, and he knoweth it not; And they are brought low, but he perceiveth it not of them.
Gregory the Dialogist · AD 604 Ver. 21. Whether his sons be in honour or dishonour, he perceiveth not. For as they, who are still living, know nothing of the souls of the dead, in what place they are held; so the dead, concerning the life of those living after them in the flesh, know not at all how it is ordered; in that both the life of the spirit is far from the life of the flesh, and as the corporeal and…
Thomas Aquinas · AD 1274 But someone could object that, although man does not return after death to life, he does not still pass away perpetually because he still lives on in a sense in his sons.
22 But his flesh upon him hath pain, And his soul within him mourneth.
Gregory the Dialogist · AD 604 Ver. 22. But his flesh while he liveth shall have pain, and His soul shall mourn over himself. Concerning the married Paul saith, Nevertheless, such shall have trouble in the flesh. But they may 'have trouble in the flesh here,' who are even now leading spiritual lives.